Traduction de «buitenzwembad heeft het pousada do amparo » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Neben einem Außenpool bietet das Pousada do Amparo kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels, kostenfreie Parkplätze und eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

Het Pousada do Amparo is omringd met veel restaurants, musea en kunstateliers van de Rua do Amparo.
Das Pousada do Amparo liegt innmitten der zahlreichen Restaurants, Museen und Ateliers der Straße Rua do Amparo.

Het Pousada do Amparo ligt op slechts 5 minuten lopen van het Museu de Arte Contemporânea (museum voor moderne kunst).
Das Pousada do Amparo ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum für zeitgenössische Kunst entfernt.

De kamers van het Pousada do Amparo zijn stuk voor stuk anders ingericht.
Die Zimmer im Pousada do Amparo sind individuell gestaltet.

Het Pousada Do Timoneiro ligt op slechts 200 meter van de Praia Grande en biedt een buitenzwembad, een stoombad en een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Die Pousada Do Timoneiro liegt nur 200 m vom Strand Praia Grande entfernt und bietet einen Außenpool, eine Dampfsauna und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Pousada dos Quatro Cantos beschikt over een buitenzwembad, accommodaties met televisie en gratis WiFi. Er is openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Das Pousada bietet Unterkünfte mit TV, einen Außenpool, kostenloses WLAN und öffentliche Parkplätze in der Nähe.

Pousada do Holandês Bahia ligt in Barra Grande, op slechts 100 meter van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pousada do Holandês Bahia in Barra Grande begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt und bietet einen Außenpool sowie ein Restaurant.

Pousada dos Marinheiros ligt op 100 meter van Itaquanduba Beach. Het beschikt over een tropische binnentuin en een buitenzwembad.
Mit einem tropischen Innenhof und einem Außenpool erwartet Sie das Pousada dos Marinheiros 100 m vom Strand Itaquanduba entfernt.

Pousada do Príncipe heeft een traditionele, koloniale architectuur, die mooi aansluit bij het natuurschoon van Paraty.
Das Pousada do Príncipe im traditionellen Kolonialstil bietet eine koloniale Architektur, die sich perfekt in die natürliche Schönheit von Paraty einfügt.

De ruime centrale woonkamer van het Pousada do Príncipe heeft een televisie en vormt een ideale plek om lekker te ontspannen. Bij de Engelse bar en in de tuin kunt u genieten van een drankje.
Das geräumige, zentral gelegene Wohnzimmer mit einem TV ist der ideale Ort um sich zu entspannen. Alternativ können Sie einen Drink an der Bar im englischen Stil oder im Garten genießen.