Vertaling van "bubbelbad ontspan " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met kingsize bed en bubbelbad Ontspan in de mooie stijl en het comfort van een Superior Spa kamer, met moderne inrichting, een kingsize bed, hoekbubbelbad en lcd televisie.
Superior - 1 Kingsize-Bett mit Spa Lehnen Sie sich zurück, und genießen Sie den Stil und Komfort des Superior Spa-Zimmers mit moderner Einrichtung, Kingsize-Bett, Spa-Eckbadewanne und LCD-Fernseher.

Ontspan in het bubbelbad bij de spa, waar u tevens een sauna, fitnessruimte en verwarmd binnenzwembad vindt.
Entspannen Sie im Jacuzzi im Spa, das außerdem über einen beheizten Innenpool und einen Fitnessraum verfügt.

Ontspan in ons fitnesscentrum met zwembad, sauna en bubbelbad (EUR 5).
Für Ihr Wohlbefinden können Sie unser Fitnessstudio mit Pool, Sauna und Whirlpool (Eintritt: EUR 5) nutzen.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Entspannen Sie in Fitnessstudio, Sauna, beheiztem Innenpool und Whirlpool mit Blick auf den Mont Blanc, und genießen Sie dann die regionale Küche oder einen Drink am Kamin.

Boot- en fietstochten, gratis parkeergarage en WiFi, 2 suites (met bubbelbad), restaurant: in het Mercure Abbeville Hotel de France kunt u werk en ontspanning op een plezierige manier combineren.
Boots- und Fahrradtouren, kostenlose Parkplätze und WIFI, 2 Suiten (mit Jacuzzi und Whirlpool), Restaurant-Service: Im Mercure Abbeville Hotel de France können Sie Freizeit- und Geschäftsreisen verbinden.

Ontspan en geniet van gratis toegang tot ons verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, hamam en sauna van 07.00 tot 13.00 uur en van 14.30 tot 23.00 uur.
Entspannen Sie von 7:00 bis 13:00 Uhr sowie von 14:30 bis 23:00 Uhr im beheizten Innenpool, Whirlpool, Hamam oder in der Sauna (Nutzung kostenlos).

Ontspan in Grande Villas Resort dankzij een bubbelbad op de kamers, een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen, wat dit gezinsvriendelijke appartementresort in Disney-centrum - Lake Buena Vista (Orlando) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Grande Villas Resort bietet Whirlpools in den Zimmern, einen Außenpool und Parken ohne Service (kostenlos), so dass diese Wohnanlage mit Ferienwohnungen für Familien in Orlando (Downtown Disney-Gebiet - Lake Buena Vista) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan dankzij een bubbelbad op de kamer in dit gezinsvriendelijke resort in Penang.
Dieses Resort für Familien mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Penang (Gurney Drive) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Ontspan in Peace Lodge dankzij een bubbelbad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Poas-vulkaan nationaal park (Vara Blanca) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Peace Lodge bietet Whirlpools in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Vara Blanca (Nationalpark Vulkan Poás) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.