Vertaling van "bubbelbad of genieten " (Nederlands → Duits) :

Na een dag vol activiteiten, kunnen de gasten genieten van een ontspannende duik in het bubbelbad of genieten van massages.
Nach einem Tag voller Aktivitäten können Sie im Whirlpool entspannen oder eine Massageanwendung genießen.

Bij het Glendale Days Inn kunt u ontspannen in het bubbelbad of genieten op de stoelen op het zonnedek, naast het zwembad.
Als Gast im Glendale Days Inn können Sie im Whirlpool entspannen oder am Pool die Sitzplätze auf dem Sonnendeck genießen.

U kunt ontspannen in het bubbelbad en genieten van massages en lichaamsbehandelingen in de spa.
Entspannen Sie in der Whirlpool-Badewanne und lassen Sie sich im Spa mit Massagen und Körperanwendungen verwöhnen.

Verder kunt u ontspannen in het bubbelbad of genieten van een rustgevende massage. In juli en augustus is er voor de jongere gasten een kinderclub.
Sie können sich im Whirlpool erholen oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Im Juli und August hat der Miniclub für Ihre Kinder geöffnet.

U kunt ook gaan trainen in de fitnessruimte, een duik nemen in het overdekte zwembad, ontspannen in het bubbelbad, en genieten van een massage.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, entspannen Sie am Innenpool oder im Whirlpool und gönnen Sie sich eine Massage.

U kunt ontspannen in het bubbelbad of genieten van een maaltijd op de barbecueplek.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder genießen Sie eine Mahlzeit am Grillplatz.

U kunt ontspannen in het bubbelbad of genieten van een massage in het Sai Gon Ha Long Hotel.
Entspannen Sie im Whirlpool oder bei einer Massage im Ha Long Sai Gon Hotel.

U kunt ontspannen in het bubbelbad of genieten van een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals een hot stone-masage of een traditionele Thaise massage in de spa.
Entspannen Sie im Whirlpool oder wählen Sie aus dem großen Angebot an entspannenden Behandlungen wie Hot-Stone-Massage und traditioneller Thai-Massage im Spa.

U kunt heerlijk ontspannen in het buitenzwembad en het bubbelbad of genieten van gastronomische gerechten in het restaurant met Michelinster.
Entspannen Sie im Außenpool und Whirlpool oder genießen Sie eine Gourmet-Mahlzeit im Restaurant, welches mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet ist.

U kunt ontspannen in het zwembad, het stoombad en het bubbelbad, of genieten van heerlijke behandelingen in de nabijgelegen schoonheidssalon.
Entspannen Sie im Swimmingpool, im Dampfbad und in der Whirlpool-Badewanne oder verwöhnen Sie sich mit einer luxuriösen Anwendung im nahegelegenen Schönheitssalon außerhalb der Unterkunft.