Vertaling van "bubbelbad en verschillende " (Nederlands → Duits) :

De spafaciliteiten in Kurzentrum Bad Häring zijn onder andere een bubbelbad en verschillende sauna's en stoombaden.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Kurzentrums Bad Häring gehören ein Whirlpool und verschiedene Saunen und Dampfbäder.

Enkele spafaciliteiten van het Schellenberg zijn een binnenzwembad, een bubbelbad, 3 verschillende sauna's en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Schellenberg gehören ein Innenpool, ein Whirlpool, 3 verschiedene Saunen und eine Infrarotkabine.

Hotel Zauchenseehof biedt overdekte zwembaden voor volwassenen en kinderen, een bubbelbad en verschillende sauna's en stoombaden.
Im Hotel Zauchenseehof erwarten Sie Innenpools für Erwachsene und Kinder, ein Whirlpool sowie mehrere Saunen und Dampfbäder.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in het centrum van Nitra en biedt gratis toegang tot het bubbelbad en verschillende sauna's, waaronder een droge en infraroodsauna's.
Im Zentrum von Nitra bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel kostenfreien Zugang zu einem Whirlpool und mehreren Saunas, einschließlich Trocken- und Infrarotsaunas.

Alle suites van Sato Castle Motel weerspiegelen de stijlen van de verschillende soorten kastelen en zijn voorzien van gratis WiFi en een bubbelbad.
Das Sato Castle Motel bietet Suiten, deren Design sich am Stil verschiedener Schlösser orientiert. Alle verfügen über kostenfreies WLAN und eine Whirlpool-Badewanne.

Gasten van Hotel Yudanaka kunnen achteroverleunen in de verschillende, geneeskrachtige, openbare thermale baden, of ontspannen in de sauna of het bubbelbad.
In den diversen öffentlichen Thermalbädern, in der Sauna oder im Whirlpool des Yudanaka Hotel können Sie Ihre Seele baumeln lassen.

De spa beschikt over massageruimtes, 4 verschillende sauna's, een zonnebank, een hot tub, een bubbelbad, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter verfügt über Massageräume, 4 verschiedene Saunen, eine Sonnenbank, einen Whirlpool, eine Whirlpool-Badewanne, ein Türkisches Bad und einen Ruheraum.

Ter beschikking van de gasten is er een ontspanningscentrum met een bubbelbad, massages en verschillende schoonheids-en wellnessbehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein Erholungszentrum mit einem Whirlpool, Massagen sowie verschiedenen Beauty- und Wellnessanwendungen.

De routes voeren u langs de bergkammen van het Reuzengebergte. U kunt ontspannen in het wellnesscentrum met een zwembad, een bubbelbad, een sauna, fitnessfaciliteiten en verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool, einer Saunalandschaft und Fitnesseinrichtungen lädt mit verschiedenen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen zum Entspannen ein.

De spa van het hotel heeft verschillende sauna's, dompelbaden en een bubbelbad.
Das Spa im Europäischen Hof erwartet Sie mit verschiedenen Saunen, Tauchbecken und einem Whirlpool.