Traduction de «bubbelbad en andere hebben een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over een bubbelbad en andere hebben een sauna en een eigen terras.
Einige Apartments verfügen über eine Whirlpool-Badewanne und andere bieten eine Sauna und eine eigene Terrasse.

Sommige kamers hebben een open haard, en andere hebben een bubbelbad.
Einige Zimmer bieten einen Kamin und andere eine Whirlpool-Badewanne.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. In sommige badkamers is er een bubbelbad, in andere een massagedouche.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, von denen einige mit einer Whirlpool-Badewanne und andere mit einer Massagedusche begeistern.

Sommige kamers hebben een bubbelbad en andere zijn voorzien van een hydromassagedouche.
Einige Zimmer verfügen über eine Whirlpool-Badewanne, andere über eine Hydromassage-Dusche.

Sommige kamers hebben een bubbelbad en andere een bad en douche.
Einige Zimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet, andere mit einer Badewanne und einer Dusche.

Sommige kamers hebben een bubbelbad, terwijl andere zijn voorzien van een hydromassagedouche.
Einige bestechen durch eine Whirlpool-Badewanne und andere besitzen eine Hydromassagedusche.

Alle appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv. Sommige hebben een bubbelbad, weer andere een eigen balkon of terras.
Alle Apartments bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Einige Zimmer bieten eine Whirlpool-Badewanne und einige Blick auf den See. Im Restaurant, von dem Sie ebenfalls den See überblicken, genießen Sie fangfrischen Fisch aus dem See und Erzeugnisse der umliegenden Täler.

Het wellnesscentrum bestaat onder andere uit een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zum Angebot des Fitnesscenters zählen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

De ultramoderne spafaciliteiten van het hotel zijn onder andere een Vichy douche, lepelbad, bubbelbad, behandelkamer, oosterse behandelkamer, zwembad, sauna en een Turks bad.
Zu den hochmodernen Wellnesseinrichtungen des Hotels zählen eine Vichy-Dusche, eine Löffelwanne, ein Whirlpool, ein Anwendungsraum, ein orientalischer Anwendungsraum, ein Swimmingpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.