Traduction de «bruintinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Mulia Resort liggen in tropische landschapstuinen, en zijn ingericht in stijlvolle bruintinten.
Die in eleganten Brauntönen gestalteten, klimatisierten Zimmer im Mulia Resorts empfangen Sie inmitten angelegter, tropischer Gärten.

De lichte kamers zijn ingericht in crème- en bruintinten en de badkamer is uitgerust met een douche.
Die hellen Schlafzimmer sind in Creme- und Brauntönen gehalten und das Badezimmer verfügt über eine Dusche.

Elke kamer is ingericht in rustgevende bruintinten en voorzien van parketvloeren, airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Jedes Zimmer ist in beruhigenden Brauntönen eingerichtet und verfügt über Parkettboden, Klimaanlage, Sat-TV und einen Balkon.

De lichte kamers van het El Petit Convent bieden uitzicht op de omgeving van Begur en zijn ingericht in lichte crème- en bruintinten.
Die hellen Zimmer im El Petit Convent bieten einen Blick auf Begur und sind in hellen Creme- und Brauntönen gehalten.

Alle kamers zijn ingericht in een bruintinten en voorzien van een koelkast en koffiefaciliteiten.
Die hellbraun gestalteten Zimmer verfügen alle über einen Kühlschrank und Kaffeezubehör.

De kamers zijn ingericht in warme bruintinten, en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Die in warmen Erdtönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Wasserkocher ausgestattet.

De ruime kamers hebben een eigentijdse inrichting met de rustgevende beige- en bruintinten.
Die geräumigen, zeitgemäß eingerichteten Zimmer sind in beruhigenden beigen und braunen Farbtönen gehalten.

Ze hebben een elegante inrichting in zand- en bruintinten en met houten meubels en moderne lampen.
Freuen Sie sich auf eine Kombination aus eleganten Sand- und Brauntönen, Holzmöbel sowie moderne Lampen.

De ruime kamers hebben een moderne Thaise inrichting met mooie bruintinten en donkerhouten meubilair.
Die modernen Zimmer im thailändischen Stil bieten viel Platz und sind in schönen Brauntönen gehalten sowie mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in beige- en bruintinten en hebben een flatscreen-tv, een koelkast en een balkon.
Die in Creme- und Brauntönen gehaltenen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und einem Balkon ausgestattet.