Traduction de «brouwerij en beroemd » (Néerlandais → Allemand) :

Deze stad heeft ook een brouwerij en beroemd park.
Die Stadt hat auch eine Brauerei und einen berühmten Park.

Binnen 3 km vindt u diverse cafés en restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Op 10 km van de accommodatie vindt u de beroemde brouwerij Westvleteren die dateert uit 1838.
Im Umkreis von 3 km liegen mehrere Cafés und Restaurants, die belgische Spezialitäten anbieten. Besuchen Sie auch die berühmte Brauerei Westvleteren aus dem Jahre 1838, die sich 10 km von der Unterkunft entfernt befindet.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Nationaal Theater, de Karelsbrug, het Wenceslasplein of het populaire Café Slavia zijn gemakkelijk te voet bereikbaar, en net om de hoek vindt u de beroemde brouwerij U Fleku.
Das Nationaltheater, die Karlsbrücke, den Wenzelsplatz und das beliebte Café Slavia sind bequem zu Fuß erreichbar. Die berühmte Brauerei U Fleku befindet sich gleich um die Ecke.

De beroemde brouwerij Hofbräuhaus en het metro- en S-Bahnstation Marienhof bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Das berühmte Hofbräuhaus sowie die U-Bahn- und die S-Bahn-Station Marienplatz erreichen Sie vom Hotel nach jeweils 5 Gehminuten.

Het Parkhotel Horst ligt op 10 km van Arcen met haar beroemde kasteeltuinen en de Hertog Jan Brouwerij.
Weniger als 10 km vom Parkhotel Horst entfernt finden Sie die berühmten Schlossgärten von Arcen sowie die Brauerei " Hertog Jan" .

Gite de Villers-la-Loue ligt op 16 km van de Abdij van Orval, een historisch klooster uit 1132 met een beroemde brouwerij en een kaasmakerij.
Im Gite de Villers-la-Loue trennen Sie 16 km von der Abtei Orval, einem historischen Kloster aus dem Jahr 1132 mit einem berühmten Brauerei und einer Käserei.

Naast het hoofdgebouw van het hotel en het restaurant liggen een bijgebouw en tapasbar Casa Luiz direct tegenover de beroemde brouwerij.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Außengebäude und die Tapasbar Casa Luiz, die sich direkt gegenüber der bekannten Brauerei befindet.

De beroemde brouwerij Jever ligt op slechts 18 km afstand.
Nur 18 km trennen Sie von der berühmten Brauereistadt Jever.

De Marienplatz en de beroemde brouwerij Hofbräuhaus vindt u binnen 15 minuten lopen van het hotel.
Den Marienplatz und das berühmte Hofbräuhaus erreichen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.