Traduction de «brienz » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brienz Hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van de stad, op 300 meter van het meer van Brienz.
Das Hotel Brienz am Stadtrand genießt eine ruhige Lage, 300 Meter vom Brienzersee entfernt.

Youth Hostel Brienz ligt aan de oevers van het meer van Brienz, een mooie 15 minuten lange wandeling verwijderd van het treinstation van Brienz.
Das Youth Hostel Brienz am Ufer des Brienzersees liegt malerische 15 Gehminuten vom Bahnhof Brienz entfernt.

De treinen vanuit Brienz hebben verbindingen naar Berne. Deze ritten duren 90 minuten.
Die Züge von Brienz benötigen 90 Minuten nach Bern.

De gezellige lounge heeft een open haard en een speelhoek. Tevens biedt het Youth Hostel Brienz een kleine bibliotheek.
In der gemütlichen Lounge entspannen Sie an einem Kamin und vergnügen sich in der Spielecke. Im Youth Hostel Brienz gibt es auch eine kleine Bibliothek.

Het Ferienhaus Brienz bevindt zich op 500 meter van het treinstation en op 12 km van het skigebied Axalp en heeft uitzicht op de Brienzersee.
Mit Aussicht über den Brienzersee begrüßt Sie das Ferienhaus Brienz nur 500 m vom Bahnhof und 12 km vom Skigebiet Axalp entfernt.

Het appartement Brienz heeft een woonkamer met een slaapbank, een keuken met een eethoek en een badkamer met een haardroger.
Das Apartment des Brienz erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit einem Sofa, mit einer Küche mit einem Essbereich und mit einem Bad mit einem Haartrockner.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de dichtstbijzijnde aanlegsteiger en opstapplaats van de Brienz-Rothorn-Bahn.
Bis zur nächsten Bootsstation und der Abfahrtstelle der Rothorn-Bahn ist es eine 20-minütige Fahrt.

Alle kamers van het Brienz Hotel hebben een eigen badkamer en een balkon.
Alle Zimmer im Hotel Brienz umfassen ein eigenes Bad und einen Balkon.

Het stadscentrum van Brienz ligt op slechts 5 minuten lopen van BB Spycher-Brienz.
Ins Stadtzentrum von Brienz gehen Sie vom B B Spycher-Brienz aus nur 5 Minuten.

De Cottage ligt in een rustige, groene buurt van Brienz, op 500 meter van het Meer van Brienz.
In einer ruhigen und grünen Gegend von Brienz, 500 m vom Brienzersee entfernt, begrüßt Sie das Cottage.