Traduction de «brava u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
In Sant Feliu de Guixols an der Costa Brava können Sie die Wassersportmöglichkeiten nutzen, die Strände entdecken und das Aro-Tal mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden.

Het ligt op 20 km van de kustplaatsen Roses en Empuriabrava aan de Costa Brava. U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel.
Die Städte Roses und Empuriabrava an der Costa Brava erreichen Sie nach 20 km. Kostenfreie Parkplätze finden Sie nahe dem Hotel.

Als gast van Vila Brava kunt u in uw volledig uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden.
Im Vila Brava haben Sie Zugang zu einer eigenen, voll ausgestatteten Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt ook kiezen voor een bezoek aan de warme bronnen in Caldea, op slechts 10 minuten van Festa Brava.
Zu empfehlen ist zudem ein Besuch der heißen Quellen in Caldea, zu denen Sie in nur 10 Minuten gelangen.

Na een lange dag de Pyreneeën te hebben verkend te hebben, kunt u naar de bar van Festa Brava voor een warm drankje en om hotelgasten en de plaatselijke bevolking te ontmoeten.
Nach einem Tag in den Pyreneen entspannen Sie in der Bar des Festa Brava mit einem warmen Getränk. Hier treffen Sie zudem auf andere Hotelgäste und Einheimische.

Op 3 km afstand vindt u restaurants waar u van de lokale keuken kunt genieten. De stad Ribeira Brava en het bijbehorende strand liggen op 4 km afstand en de stad Funchal ligt op 20 km afstand.
Im Umkreis von 3 km servieren Ihnen mehrere Restaurants Spezialitäten der regionalen Küche. Zu der Stadt Ribeira Brava mit ihrem Strand gelangen Sie nach 4 km, während Sie die Stadt Funchal nach 20 km erreichen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden aan de Costa Brava.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten an der Costa Blanca behilflich.

U kunt het strand via verschillende met bomen omzoomde voetpaden bereiken. Het hotel is heel geschikt voor gasten op zoek naar zon, comfort en persoonlijke service, en natuurlijk de mediterrane cultuur die elk hoekje van de Costa Brava vult.
Freuen Sie sich auf Sonne, Komfort und persönlichen Service. Hier wird mediterrane Kultur noch groß geschrieben. Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt an der bezaubernden Costa Brava!

U kunt u hen informatie vragen over Lloret en de Costa Brava.
Zudem erhalten Sie hier Informationen über Lloret und die Costa Brava.

U kunt tot rust komen met een tropische cocktail en een hapje van de Caña Brava Bar Grill aan het strand.
Sie können auch mit einem tropischen Cocktail und einem Snack vom Caña Brava Bar Grill am Strand entspannen.