Vertaling van "boven het ravijn " (Nederlands → Duits) :

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Panorama Hotel gilt als eine der schönsten touristischen Einrichtungen der Šibenik Riviera.

De houten chalets bevinden zich hoog boven een ravijn en de blokhutten hebben 2 slaapkamers.
Die Holzchalets liegen hoch über einer Schlucht und die Blockhütten verfügen über 2 Schlafzimmer.

Splügen ligt op een hoogte van 1470 meter boven zeeniveau, op een richel tussen de Splügenpas en de San Bernardinopas, op 30 minuten rijden van het Viamala-ravijn en het boulderingparadijs Magic Wood.
Das Hotel liegt 1470 Meter über dem Meeresspiegel auf einem Bergrücken zwischen dem Splügenpass und dem San-Bernardino-Pass. Von Splügen aus benötigen Sie eine 30-minütige Autofahrt zur Viamala-Schlucht und ins Boulderparadies Magic Wood.