Traduction de «boottochten voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van het Rio Grande kunnen bezienswaardigheden in de buurt aanbevelen, maar ook rondleidingen door de stad en boottochten voor gasten organiseren.
Die Mitarbeiter des Grande Rio geben gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und organisieren auch Stadtführungen und Bootsfahrten für Sie.

Gasten kunnen genieten van watersport en boottochten in het omliggende Beierse merengebied.
Im umliegenden bayerischen Seengebiet können Sie Wassersport treiben und Bootsausflüge machen.

Gasten kunnen ter plaatse fietsen en motoren huren, en het personeel kan boottochten rond het eiland regelen.
Sie können direkt in der Unterkunft Fahrräder und Motorräder mieten, und die Mitarbeiter organisieren gern Bootsausflüge rund um die Insel für Sie.

Gasten kunnen ook genieten van boottochten op de rivier de Limmat of op het meer van Zürich.
Unternehmen Sie auch eine Bootsfahrt auf dem Fluss Limmat oder auf dem Zürichsee.

Gasten kunnen het meer verkennen door middel van een van de boottochten die vertrekken op 800 meter afstand.
Den See können Sie mit einem der 800 m entfernt abfahrenden Boote erkunden.

Daar kunt u zwemmen en genieten van boottochten. Binnen een straal van 7 km van Hotel Bergheimat kunnen gasten ook skiën, wandelen en golfen.
Ski- und Wandermöglichkeiten sowie Golf sind 7 km vom Hotel Bergheimat entfernt möglich.

Het historische kasteel van Rheinfels ligt op 1,5 km afstand en gasten kunnen tevens boottochten over de rivier boeken.
Das historische Schloss Rheinfels erwartet Sie 1,5 km entfernt, Sie können auch Bootsfahrten auf dem Fluss buchen.

Gasten kunnen bij de excursiebalie ook tickets voor boottochten kopen en hun reis organiseren.
Am Tourenschalter können Sie Bootfahrkarten erwerben und Reisevorbereitungen treffen.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan activiteiten, waaronder boottochten, paardrijden en wandelen.
Zu den vielen möglichen Aktivitäten gehören auch Bootsfahrten, Ausritte und Wanderungen.

Gasten kunnen boottochten boeken op een privéboot van het Graf Orlov.
Buchen Sie auch Bootsfahrten auf dem Boot des Graf Orlow Hotels.