Traduction de «boetiekhotel ligt verspreid over tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel ligt verspreid over tuinen van 2 hectare, op 10 minuten met een pendelbus van het plein Djemaa El Fna en het Atlasgebergte.
Die Unterkünfte dieses Boutique-Hotels erwarten Sie verteilt in einem 2 Hektar großen Garten, nur 10 Fahrminuten mit dem Shuttle vom Djemaa el Fna Platz entfernt und bieten Ihnen einen Blick auf das Atlasgebirge.

Dit erfgoedhotel dateert uit 1745 en ligt verspreid over 18 hectare aan prachtige Mughal-tuinen.
Dieses Gut aus dem Jahre 1745 befindet sich in den 18 Hektar großen, wunderschönen Gärten des Moghuls.

The Uppal ligt verspreid over 10,5 hectare aan aangelegde tuinen in New Delhi, op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Indira Gandhi.
Inmitten eines 4 Hektar großen angelegten Gartens in Neu-Delhi begrüßt Sie das The Uppal. Es liegt nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt.

Het luxueuze Taj Hari Mahal ligt verspreid over 6 hectare aan aangelegde tuinen en is gebouwd om te lijken op een 14e-eeuws, koninklijke fort.
Auf 2 Hektar großen angelegten Gärten empfängt Sie das luxuriöse Vivanta by Taj Hari Mahal im Stil einer königlichen Festung aus dem 14. Jahrhundert.

Het Hue Riverside Resort ligt verspreid over 4 hectare aan weelderige tropische tuinen, langs de oevers van de Huong Rivier (de parfumrivier).
Das Hue Riverside Resort liegt in einem 4 Hektar großen tropischen Garten am Ufer des Huong Flusses (Parfüm-Fluss).

The Gateway Hotel Fatehabad Agra ligt verspreid over 9 hectare aangelegde tuinen en geniet van een prachtig uitzicht op de Taj Mahal.
Auf seinem 3,6 Hektar großen, schön angelegten Gartenanwesen erwartet Sie das Gateway Hotel Fatehabad Agra mit einer schönen Aussicht auf das Taj Mahal.

Dit boetiekhotel ligt direct aan de rand van het water in Boca Chica. Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis, dagelijks ontbijt en stijlvolle bungalows die zijn gelegen in tropische tuinen.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich direkt am Wasser in Boca Chica und bietet 2 Außenpools, ein kostenfreies tägliches Frühstück und stilvolle Bungalows in tropischen Gärten.

Dit boetiekhotel ligt te midden van tuinen in het rustige Bani Park en beschikt over een café en een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Dieses Boutique-Hotel ist von Gärten und dem ruhigen Bani Park umgeben und bietet Ihnen ein Café und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit boetiekhotel ligt te midden van de uitgestrekte tuinen van een voormalige bananenplantage en beschikt over een verwarmd zwembad en kamers met uitzicht op de tuin.
Inmitten weitläufiger Gärten einer ehemaligen Bananenplantage empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit einem beheizten Pool und Zimmern mit Gartenblick.

Dit boetiekhotel ligt op een beschut strand aan de Riviera Maya en beschikt over lichte kamers met een balkon met uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
An der Riviera Maya erwartet Sie an einem abgeschiedenen Strand dieses Boutique-Hotel mit hellen Zimmern. Diese bieten einen Balkon mit Blick auf das Meer oder den tropischen Garten.