Vertaling van "boerderijstijl " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een restaurant in boerderijstijl, waar een selectie internationale en lokale gerechten wordt geserveerd.
In dem im Landhausstil eingerichteten Hotelrestaurant genießen Sie einen Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Er zijn 7 kamers die werden geïnspireerd door lokale ambachtslieden, 5 moderne kamers en 4 kamers met een inrichting in authentieke boerderijstijl.
Sieben der Zimmer sind durch einheimische Handwerkskunst geprägt, 5 Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und 4 Zimmer verfügen über ein authentisches Dekor im Landhausstil.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstück nach Bauernart, einschließlich hausgemachtem Brot, beginnen, das Ihnen in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert wird.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet in boerderijstijl geserveerd in de eetzaal of op het terras, dat uitzicht biedt op de tuin en rustige omgeving.
Täglich wird ein ländliches Frühstücksbuffet im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Garten und die ruhige Umgebung serviert.

Het Auld Farm Inn BB ligt op 7 km van het dorp Baddeck en is een bed breakfast in boerderijstijl met een dagelijks warm ontbijt.
Das im Stil eines Bauernhauses gestaltete B B begrüßt Sie in 7 km Entfernung vom Dorf Baddeck und serviert Ihnen täglich ein warmes Frühstück.

Alle appartementen van het Mändjala Cottages zijn ingericht in een traditionele Estlandse boerderijstijl.
Alle Apartments im Mändjala Cottages sind im traditionellen estnischen Landhausstil eingerichtet.

Het Selský Dvur is een monumentaal pand in een boerderijstijl. Het ligt rond een mooie, groene binnenplaats met een molenrad en een restaurant met terras.
Das denkmalgeschützte Selsky Dvur Hotel ist im Landhausstil eingerichtet. Das Gebäude umgibt den hübschen, grünen Innenhof mit dem Mühlrad und der Terrasse des Restaurants.

Dit pension in boerderijstijl is gevestigd in een prachtig park en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een barbecue en een paddle tennisbaan.
Diese in einem schönen Park gelegene Pension im Stil eines Bauernhofs bietet einen saisonalen Außenpool, einen Grill und einen Paddel-Tennisplatz.

Il Coltro heeft een lange geschiedenis en werd gerenoveerd in de late jaren van 1990 met behoud van de landelijk Toscaanse boerderijstijl.
Das Il Coltro verfügt über eine lange Historie, wurde aber in den späten 90er Jahren renoviert, wobei der toskanische Landhausstil des Bauernhauses erhalten wurde.

Het is gevestigd in een gebouw in gezellige boerderijstijl. Dit rustieke hotel ademt een aangename en ontspannen sfeer en beschikt over ruime, gezellige kamers.
Mit seinen geräumigen und gleichzeitig gemütlichen Zimmern strahlt dieses rustikale Hotel eine angenehme und entspannte Atmosphäre aus.