Traduction de «bodrum het biedt een eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Fiorita Beach Hotel ligt aan de kust van Turgutreis in Bodrum en biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
An der Küste von Turgutreis auf der Halbinsel Bodrum bietet Ihnen das Fiorita Beach Hotel einen eigenen Strandabschnitt und einen Außenpool.

Het hotel is gevestigd in een witgekalkt huis, typisch voor Bodrum. Het biedt een eigen strand, een buitenzwembad en kamers voorzien van airconditioning.
Es befindet sich einem der typischen, weiß getünchten Häuser der Region Bodrum. Das Hotel bietet Ihnen einen Privatstrand, einen Außenpool und klimatisierte Zimmer.

Jasmin Beach Hotel ligt op steenworp afstand van het strand Gümbet en op 3 km van het centrum van Bodrum. Het biedt een eigen strand, 3 buitenzwembaden en een sauna.
Nur wenige Schritte entfernt vom Strand von Gumbet erwartet Sie das Jasmin Beach Hotel mit einem eigenen Strandabschnitt, 3 Außenpools und einer Sauna.

Het Golden Age Bodrum Hotel ligt aan de kust van de Yalikavakbaai, en biedt een eigen strand, een buiten- en een binnenzwembad.
Das Hotel liegt an den Ufern der Bucht Yalikavak und bietet einen privaten Strand sowie einen Außen- und einen Innenpool.

Het Mavi Hotel bevindt zich aan de baai van Bodrum en beschikt over een zwembad met uitzicht op zee. Het biedt een eigen strand en moderne kamers met een lcd-tv.
Entlang der Bucht von Bodrum gelegen bietet das Mavi Hotel einen Pool mit Meerblick. Es verfügt außerdem über einen Privatstrand und moderne Zimmer mit LCD-TV.

Dit resort ligt in de beroemde wijk Gumbet in Bodrum en biedt een eigen zandstrand op slechts 100 meter afstand.
Im berühmten Stadtteil Gumbet in Bodrum begrüßt Sie dieses Resort.

Het Sufi Hotel ligt aan het strand van het populaire vakantieoord Göltürkbükü in Bodrum en heeft een eigen strand met kleine steiger.
Das Sufi Hotel liegt direkt an der Strandpromenade des beliebten Ferienortes Golturkbuku in Bodrum und bietet einen Privatstrand mit einem kleinen Steg.

Dit hotel ligt in de baai van Gundogan in Bodrum en heeft een eigen strand, een pier en een grote tuin.
Dieses in der Bucht von Gundogan in Bodrum gelegene Hotel bietet einen Privatstrand, eine Anlegestelle und weitläufige Gärten.

Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo ligt op 150 meter van het strand. Het biedt een eigen strand en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo erwartet Sie nur 150 m vom Strand entfernt mit einem hoteleigenen Strandbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Raha Lodge Zanzibar ligt aan het strand in Jambiani. Het biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
Mit einem eigenen Strandbereich und einem Außenpool erwartet Sie die Raha Lodge Zanzibar am Strand von Jambiani.