Traduction de «binnenplaats of gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zich ontspannen op de binnenplaats of gebruikmaken van het solarium.
Entspannen Sie im Innenhof oder nutzen Sie das Solarium.

Gasten kunnen genieten van een drankje op het terras op de binnenplaats of gebruikmaken van de ontspanningsruimte met hamam.
Die Terrasse im Hof lädt zu einem Drink ein oder Sie genießen die entspannende Umgebung im Hamam.

U kunt buiten ontspannen op de binnenplaats en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie im Hof an der frischen Luft und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Gasten van casa.peiso kunnen ontspannen op de groene binnenplaats en gebruikmaken van gratis WiFi.
Als Gast im casa.peiso können Sie im grünen Innenhof entspannen und kostenfrei im WLAN surfen.

U kunt ontspannen op de binnenplaats, gratis gebruikmaken van WiFi en gratis fietsen huren.
Entspannen Sie im Innenhof und nutzen Sie sowohl den kostenlosen Fahrradverleih als auch das kostenfreie WLAN.

Gasten van The Capri at Siesta kunnen ontspannen in de tuin op de binnenplaats en gebruikmaken van de barbecue.
Entspannen Sie im Capri at Siesta im Hofgarten und nutzen Sie den Grillplatz.

Verder kunt u gebruikmaken van een binnenplaats en een fitnesscentrum.
Ihre Trainingseinheiten absolvieren Sie im Fitnesscenter.

Voor uw comfort kunt op de binnenplaats en bij het zwembad gebruikmaken van de ligstoelen.
Im Innenhof und im Poolbereich sorgen Liegestühle für Komfort.

U kunt zich verheugen op een mooie binnenplaats, ontbijten in de tuin, gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum met sauna en profiteren van het businessruimte van de Izabella Residence.
Freuen Sie sich auf den malerischen Innenhof, frühstücken Sie im Garten, nutzen Sie das moderne Fitnesscenter mit einer Sauna und profitieren Sie vom Businessbereich in der Izabella Residence.

Er zijn een moderne ingerichte 24-uursreceptie en een eigen binnenplaats aanwezig. Als u hier verblijft, kunt u gratis van de sauna en de hamam gebruikmaken.
Das mit einer 24-Stunden-Rezeption ausgestattete Hotel ist im modernen Stil eingerichtet und bietet einen privaten Innenhof sowie die kostenfreie Nutzung des Hamams und der Sauna.