Vertaling van "bij het zwembad bediend met drankjes " (Nederlands → Duits) :

U wordt bij het zwembad bediend met drankjes en u kunt ook heerlijk ontspannen in het bubbelbad van het hotel.
Gönnen Sie sich einen Drink am Pool, der Ihnen von Kellnern serviert wird, und nutzen Sie auch den hoteleigenen Whirlpool zur Entspannung.

Het restaurant biedt internationale maaltijden in buffetstijl en u kunt bij het zwembad bediend worden.
Das Restaurant lockt mit internationalen Buffets.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.

Er zijn bij het zwembad gratis ligbedden en parasols beschikbaar. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes, koffie en snacks.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen am Pool für Sie bereit und eine Poolbar serviert erfrischende Getränke, Kaffee und Snacks.

U kunt ook op het terras bij het zwembad dineren en in de all-inclusive bar bij het zwembad van een drankje genieten.
Zum Speisen lädt auch die Terrasse am Pool ein. Eisspezialitäten erhalten Sie an der All-inclusive-Poolbar.

Het beschikt over een zwembad op het dak met een zonneterras en een bar bij het zwembad waar tropische drankjes verkrijgbaar zijn en die uitzicht biedt over de zee.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool auf dem Dach mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar mit Meerblick, die Ihnen tropische Getränke serviert.

U kunt ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar, terwijl de kinderen kunnen zwemmen in hun eigen zwembad.
Entspannen Sie am Pool mit einem Getränk von der Bar, während Ihre Kinder sich im Kinderbecken vergnügen.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of een drankje bestellen aan de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie außerdem am Pool auf der Sonnenterrasse oder verweilen Sie an der Poolbar bei einem Drink.

Fris u op met een duik in het zwembad of ontspan bij het zwembad met een drankje van de bar.
Gewinnen Sie neue Energie beim Schwimmen oder in der Pool-Lounge mit einem Drink von der Bar.

De bar en het restaurant aan het zwembad, Barbeque, serveert drankjes en snacks bij het zwembad.
Das Pool Restaurant mit Bar bietet Gerichte vom Grill, Erfrischungen und Snacks in Poolnähe.