Traduction de «bij het tennoji bali » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Tennoji Bali Tower tegen een toeslag genieten van karaoke, rustgevende massages en roomservice.
Karaokeeinrichtungen, wohltuende Massagen und der Zimmerservice sorgen im Tennoji Bali Tower gegen Aufpreis für einen angenehmen Aufenthalt.

Het Bali Tower Osaka Tennoji is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Tennoji, en het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en accommodaties met stijlvolle Balinese interieurs.
In einer vorteilhaften Lage in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Tennoji bietet Ihnen das Bali Tower Osaka Tennoji eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN sowie eine Unterkunft mit einem stilvollen, balinesischen Dekor.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de dierentuin van Tennoji, en het bruisende Namba is met de trein in 10 minuten te bereiken.
Der einen 10-minütigen Spaziergang entfernt gelegene Zoo Tennoji lohnt allemal einen Besuch, während Sie das lebendige Stadtviertel Namba nach einer 10-minütigen Zugfahrt erreichen.

Hotel La Aroma Tennoji ligt in het centrum van Osaka, op 1 minuut lopen van het JR Tennoji treinstation.
Das Hotel La Aroma Tennoji begrüßt Sie in der Stadt Osaka und liegt nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Tennoji entfernt.

APA Hotel Tennoji-Ekimae ligt op 100 meter van het metrostation Tennoji en op 5 minuten lopen van de Tennoji Zoo.
Das APA Hotel Tennoji-Ekimae ist 100 m vom U-Bahnhof Tennoji und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zoo Tennoji entfernt.

Het Tennoji Miyako Hotel biedt comfortabele kamers met gratis mineraalwater en is rechtstreeks verbonden met het station Tennoji.
Das Tennoji Miyako Hotel ist direkt mit dem Bahnhof Tennoji verbunden und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem Mineralwasser.

In de lobby van de Osaka Abeno Tennoji Toyoko Inn kunt u gratis gebruikmaken van computers en printers.
In der Lobby des Osaka Abeno Tennoji Toyoko Inn können Sie Computer und Drucker kostenfrei nutzen sowie kostenloses Mineralwasser genießen.

De Toyoko Inn Ichidai-byoin Mae bevindt zich op 4 minuten lopen van het metrostation Dobutsuen-mae en op 6 minuten lopen van Abeno Harukasu en de Tennoji Zoo.
Das Toyoko Inn Ichidai-byoin Mae befindet sich 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Dobutsuen-mae sowie 6 Gehminuten vom Abeno Harukas und dem Tennoji Zoo entfernt.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten met de trein, en vanaf het treinstation JR Tennoji is het ongeveer 30 minuten naar de wijk Nara.
Die Burg Osaka erreichen Sie mit der Bahn in ca. 15 Minuten, während die Region Nara vom Bahnhof JR Tennoji aus in ca. 30 Minuten erreichbar ist.

De kamers van het Tennoji Miyako Hotel zijn voorzien van een tv, een koelkast en een luchtzuiveraar/-bevochtiger. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een neveldouche.
Die Zimmer im Hotel Miyako verfügen über einen TV, einen Kühlschrank und einen Luftreiniger/-befeuchter. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche mit Nebelfunktion ausgestattet.