Traduction de «bij het strand of fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op de ligstoelen op het terras, of fietsen langs het strand op fietsen die u kunt huren bij de receptie.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen auf der Terrasse oder erkunden Sie den Strand mit einem Fahrrad, das Sie an der Rezeption mieten können.

U kunt duiken en snorkelen bij het strand of fietsen huren om de omgeving te verkennen .
Leihen Sie Fahrräder aus, um die Gegend zu erkunden, oder gehen Sie am Strand Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln nach.

U kunt bij deze accommodatie aan het strand ook fietsen huren en vervoer naar de luchthaven regelen.
Diese Unterkunft am Strand bietet Ihnen zudem einen Fahrradverleih und Flughafentransfers.

U kunt ontspannen op het strand, gaan fietsen of diverse watersporten beoefenen, zoals snorkelen en duiken.
Entspannen Sie am ruhigen Strand oder versuchen Sie Wassersportarten wie Schnorcheln, Tauchen und Radfahren zu genießen.

Er zijn huurfietsen beschikbaar waarmee u naar het dichtstbijzijnde strand kunt fietsen, 1,2 km verderop.
Der nächste Strand ist 1,2 km entfernt. Ein Fahrradverleih steht Ihnen zur Verfügung.

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
In Sant Feliu de Guixols an der Costa Brava können Sie die Wassersportmöglichkeiten nutzen, die Strände entdecken und das Aro-Tal mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden.

U kunt gaan vissen op het strand of fietsen in de omgeving.
Angeln Sie am Strand oder unternehmen Sie eine Fahrradtour in die Umgebung.

U krijgt kortingen op een nabijgelegen strand, waar u naartoe kunt fietsen op 1 van de fietsen van het hotel, die tegen een toeslag te huur zijn.
Sie erhalten Ermäßigungen an einem nahe gelegenen Strand.

Ngan Phu Homestay bevindt zich op 10 minuten fietsen van het strand Cua Dai en op 30 minuten fietsen van de dichtstbijzijnde groenteboerderij.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrradminuten vom Strand Cua Dai und eine 30-minütige Fahrradfahrt vom nächsten Gemüsebauernhof entfernt.

Het biedt gratis fietsen om langs de kust en het strand aan de Zwarte Zee te fietsen, die zich op 200 meter afstand bevindt.
Ihnen stehen kostenlose Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Schwarzmeerküste erkunden und den 200 m entfernten Strand erreichen können.