Traduction de «bij het pensão inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de kamerprijs zit een dagelijks ontbijtbuffet bij het Pensão inbegrepen.
Starten Sie jeden Morgen im Pensão mit einem im Zimmerpreis enthaltenen Frühstücksbuffet.

Elke dag wordt er in het Pensão Nova een ontbijtbuffet geserveerd. Dit is in de kamerprijs inbegrepen.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Pensão Nova ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Zutaten serviert, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

Pensão Elegante bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Restauradores en op 3 minuten rijden van het centrum van Lissabon.
Die Unterkunft befindet sich in bester Lage und ist nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Restauradores sowie 3 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lissabon entfernt.

Pensão Elegante bevindt zich op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Den internationalen Flughafen Lissabon erreichen Sie von der Pensão Elegante in 15 Fahrminuten.

De kamers van Pensão Grande Oceano zijn ingericht met donkerhouten meubels.
Die Zimmer in der Pensão Grande Oceano empfangen Sie mit dunklen Holzmöbeln.

De van airconditioning voorziene kamers van het Grande Pensão Residencial Alcobia zijn ingericht met warme kleuren, houten meubels en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Grande Pensão Residencial Alcobia sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln und Parkett ausgestattet.

Daarnaast kunt u ook fietsen huren. Het Pensão Residencial Policarpo ligt op 5 minuten lopen van het plein Praça Giraldo.
Leihräder sind vor Ort erhältlich. Zur Praça Giraldo sind es von der Pensão Residencial Policarpo zu Fuß nur 5 Minuten.

Alle kamers van het Pensão Policarpo hebben een eenvoudige inrichting in neutrale tinten.
Private Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Jedes Zimmer der Pensão Residencial Policarpo ist einfach eingerichtet und in neutralen Farbtönen gehalten.

Pensão Residencial Policarpo biedt rookvrije kamers met gratis WiFi in een pand uit de 16e eeuw.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie die Pensão Residencial Policarpo.