Vertaling van "bij het park zdrojowy " (Nederlands → Duits) :

Het Resort Park (Park Zdrojowy) ligt op 200 meter afstand.
Der Resortpark (Park Zdrojowy) ist 200 m entfernt.

Het Abidar Hotel Resort bevindt zich net buiten het park Zdrojowy, in het centrum van Ciechocinek. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Abidar Hotel Resort liegt direkt an einem Kurpark im Zentrum von Ciechocinek und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV.

Tegenover het hotel ligt Park Zdrojowy met een 18e-eeuws paleis.
Der Park Zdrojowy mit einem Palast aus dem 18. Jahrhundert liegt direkt gegenüber dem Hotel.

Hotel Verde Montana Wellness Spa ligt vlak bij het park Zdrojowy en beschikt over 132 moderne kamers.
Es beeindruckt mit einem großzügigen Wellnessbereich und ausgezeichneten Konferenzeinrichtungen. Das Hotel Verde Montana Wellness Spa liegt in der Nähe des Parks Zdrojowy und bietet 132 moderne Zimmer.

Pałac Zdrojowy is een paleis dat gelegen is in een 18e eeuws park- en paleizencomplex. Het paleis bevindt zich in een vredige park-omgeving op 500 meter van het centrum van Krzeszowice.
Das Pałac Zdrojowy befindet sich in einem Park- und Schlossskomplex aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Parkanlage nur 500 m vom Zentrum von Krzeszowice entfernt.

Het Dom Zdrojowy Hotel SPA ligt op het schiereiland Hel, tussen de Oostzee en een schilderachtige baai.
Das Dom Zdrojowy Hotel SPA befindet sich auf der Halbinsel Hel, zwischen der Ostsee und einer malerischen Bucht.

Bij Pałac Zdrojowy kunt u een aantal verschillende therapeutische en balneologische behandelingen ondergaan, zoals zwavel baden, massages en fysiotherapie.
Im Pałac Zdrojowy können Sie sich mit verschiedenen therapeutischen und balneologische Anwendungen wie Schwefelbädern, Massagen und Physiotherapie verwöhnen lassen.

Het restaurant van het Dom Zdrojowy heeft 2 verdiepingen en airconditioning en serveert regionale en mediterrane specialiteiten.
Das klimatisierte Restaurant auf 2 Etagen im Dom Zdrojowy serviert regionale und mediterrane Spezialitäten.

De ruime kamers van het Dom Zdrojowy Hotel SPA hebben een balkon.
Die geräumigen Zimmer im Dom Zdrojowy Hotel SPA sind mit einem Balkon ausgestattet.

Het Dom Zdrojowy beschikt over een recreatiecentrum met een zwembad, sauna's, een bubbelbad, een stoombad en een fitnessruimte.
Das Dom Zdrojowy verfügt über ein Freizeitzentrum mit Swimmingpool, Saunen, einem Whirlpool, einem Dampfbad und einem Fitnessstudio.