Vertaling van "bij het labe " (Nederlands → Duits) :

Het Penzion Labe ligt in de omgeving van het Nationaal Park Krkonose en Labe Dam ligt 1 km verderop.
Die Penzion Labe erfreut sich einer schönen Lage im Nationalpark Riesengebirge und nur 1 km von der Elbe entfernt.

Alle kamers van het Spa Hotel Labe zijn voorzien van een televisie, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die Zimmer sind alle mit einem TV, einem Mini-Kühlschrank und einem eigenen Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Het Spa Hotel Labe ligt in de buurt van een zuilengalerij en een 'zingende fontein' in een groene omgeving en beschikt over gratis WiFi en een gratis fitnesscentrum.
Das Spa Hotel Labe befindet sich in einer grünen Umgebung und in unmittelbarer Nähe der Kolonnade und der singenden Fontäne. Es bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein kostenfreies Fitnesscenter.

Het is mogelijk om tegen een toeslag het ontbijt en andere maaltijden op de kamer te laten bezorgen. Het Penzion Labe biedt tevens gratis parkeergelegenheid.
Gegen Aufpreis können Sie auch Frühstück oder andere Mahlzeiten bestellen. Den Privatparkplatz am Penzion Labe nutzen Sie kostenfrei.

Residenz Labee biedt gratis WiFi en een prachtige tuin met een terras.
Die Residenz Labee bietet kostenloses WLAN und einen schönen Garten mit Terrasse.

De lichte en ruime kamers van Residenz Labee zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer der Residenz Labee verfügen alle über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Bouda Bílé Labe ligt op een rustige locatie op 6 km afstand van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit hotel heeft een restaurant met een houten interieur waar u van Tsjechische gerechten kunt genieten. Verder is er een zomerterras met barbecuefaciliteiten aanwezig.
Das Bouda Bile Labe erfreut sich einer ruhigen Lage in 6 km Entfernung von der Stadt Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Einrichtung aus Holz, das tschechische Küche für Sie zubereitet.

Het beursterrein van Litoměřice ligt vlak bij het Labe Hotel.
Das Messegelände Leitmeritz befindet sich in der Nähe des Labe Hotels.

Het Hotel Labe ligt in de oude stad Litoměřice en biedt een gratis ontbijtbuffet, en een restaurant met een zomertuin, waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
In der historischen Stadt Leitmeritz bietet das Hotel Labe ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant mit Sommergarten und tschechischer und internationaler Küche.

Het Residenz Labee biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 5 km van de snelweg A5.
Die Residenz Labee bietet kostenfreie Parkplätze und ist nur 5 km von der Autobahn A5 entfernt.