Vertaling van "bij het dichtstbijzijnde strand jadran " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Apartments Nina bent u ook binnen 500 meter bij het dichtstbijzijnde strand Jadran. Het populairste strand Bačvice van Split ligt 2 km verderop. Het complex biedt 2 leenfietsen en een speedboot van 7 meter lang.
Der nächstgelegene Strand Jadran liegt ebenfalls 500 m entfernt. Den berühmtesten Strand von Split, Bačvice, erreichen Sie nach 2 km. Die Apartments Nina bieten 2 Fahrräder und ein 7 m langes Schnellboot zum Verleih.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Apartments Jadran ligt op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en biedt accommodatie met airconditioning, een balkon of terras en een lcd-tv met satellietzenders.
Die Apartments Jadran liegen nur 100 m vom Strand entfernt und bieten klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon oder einer Terrasse und einem LCD-Sat-TV.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km. Het traditionele vissersdorp Tyros, waar u diverse tavernes en cafés vindt, ligt op 4 km afstand en het dichtstbijzijnde strand is 1 km verderop.
Den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1 km. Das traditionelle Fischerdorf Tyros lockt mit mehreren Tavernen und Cafébars in 4 km Entfernung.

Het strand Jadran bevindt zich op 900 meter van het Devivi Apartments. Bačvice, het populairste strand van de stad, ligt 1,6 km verderop.
Der Strand Jadran liegt 900 m entfernt und Bačvice, den beliebtesten Strand der Stadt, erreichen Sie nach 1,6 km. Der Bahnhof und der Busbahnhof sowie der Fährhafen von Split befindet sich in 1 km Entfernung.

Hotel Los Jandalos Vistahermosa ligt op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan en op 2,2 km van het dichtstbijzijnde strand.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom nächsten Golfplatz und 2,2 km vom nächsten Strand entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1,5 km afstand, het populaire strand Meia Praia ligt op 4 km afstand en het strand van Batata ligt op 2,2 km van de accommodatie.
Zum nächsten Strand gelangen Sie nach 1,5 km, den beliebten Strand Meia Praia erreichen Sie nach 4 km und der Strand Praia da Batata befindet sich 2,2 km von der Unterkunft entfernt.

De dichtstbijzijnde golfbaan is in 3 minuten rijden te bereiken en het dichtstbijzijnde strand ligt 3 km verderop.
Der nächste Golfplatz ist 3 Fahrminuten und der nächste Strand 3 km entfernt.

Villa Alice bevindt zich op minder dan 1,5 km van de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Der nächste Strand ist 3 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand, het Kyani Akti-strand in Kalyves, ligt 4 km verderop. De oude stad Aptera ligt op slechts 2 km afstand.
Der nächste Strand ist Kyani Akti in Kalyves, 4 km entfernt. Zur antiken Stadt Aptera gelangen Sie nach nur 2 km.