Traduction de «bij het daina » (Néerlandais → Allemand) :

Hoposa Hotel Daina bij het strand biedt 67 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hoposa Hotel Daina bietet 67 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Residencia Daina, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Arinsal.
Residencia Daina: dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Arinsal bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Het beschikt over studio's en appartementen met elk een eigen balkon. Gasten kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen Hotel Daina, zoals bijvoorbeeld het buitenzwembad op het strand.
Die Unterkunft bietet einen eigenen Balkon in allen Studios und Apartments sowie mit dem nebenan gelegenen Hotel Daina genutzte Einrichtungen, wie etwa den Außenpool am Strand.

Het Hoposa Daina Apartamentos ligt op 25 meter van het strand van Port de Pollensa in Mallorca.
Die Daina Apartments begrüßen Sie auf Mallorca, 25 m vom Strand Port de Pollensa entfernt.

U kunt heerlijk ontspannen in de bar aan zee, en tegen een toeslag gebruikmaken van het restaurant van Hotel Daina.
Entspannen Sie an der hoteleigenen Bar am Meer und nutzen Sie gegen einen Aufpreis das Restaurant im Hotel Daina.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt en u kunt een fiets huren bij het Daina.
Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe kostenfrei zur Verfügung und im Hotel Daina können Sie Fahrräder ausleihen.

Hotel Daina ligt aan de rand van de haven van Pollença, in de mooie badplaats Port de Pollença.
Das Hotel Daina liegt neben dem Hafen von Pollença im hübschen Küstenort Port de Pollença.

U kunt genieten van ontbijt en diner in het restaurant met open keuken van Hotel Hoposa Daina.
Frühstück und Abendessen genießen Sie im Restaurant des Hotels Hoposa Daina, das mit einer Show-Küche lockt.

De lichte kamers van het Daina zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en gratis WiFi.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im Daina sind mit kostenlosem WLAN-Zugang und Sat-TV ausgestattet.

Het Hoposa Daina ligt bij het Albercutx-strand in Port de Pollença.
Nahe dem Strand Albercutx in Port de Pollença begrüßt Sie das Hoposa Daina mit einem großen Meerwasserpool mit einer Terrasse.