Traduction de «bij de haven bembridge » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nederlands binnenschip Rijnstroom IV werd gebouwd in Rotterdam in de jaren 1920 en biedt nu bed breakfast-accommodatie vanaf haar ligplaats, bij de haven Bembridge op het eiland Wight.
Das Rijnstroom IV ist ein holländisches Binnenschiff aus den 1920er Jahren. Das Schiff liegt im Hafen Bembridge auf der Isle of Wight vor Anker und bietet heute Bed Breakfast-Unterkünfte.

De haven van Bembridge ligt op 4 minuten rijden van de windmolen van Bembridge en op minder dan 10 km van Ryde.
Der Hafen von Bembridge liegt eine 4-minütige Fahrt von der Bembridge Windmill und gut 9,5 km von Ryde entfernt.

Woonboot Harbourside View is een door een familie beheerde bedbreakfast afgemeerd in de haven van Bembridge, met fantastisch uitzicht op zee.
Das Hausboat Harbourside View ist ein im Hafen von Bembridge vertäutes, familiengeführtes Bed Breakfast mit fantastischem Meerblick.

Xoron Floatel is verbouwd tot een woonboot en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtruimte met uitzicht op Bembridge Harbour. Op het bovendek is de loungeruimte gevestigd met uitzicht op zee.
Mittlerweile ist es als Unterkunft auf dem Wasser umgebaut und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Lounge auf dem Deck mit Meerblick und einen Frühstücksbereich mit Aussicht auf den Hafen von Bembridge.

Een volledig Engels ontbijt en vegetarische gerechten worden geserveerd in Xoron Floatel. Er zijn ook vele restaurants en pubs in de nabijgelegen dorpen Bembridge en St Helens gelegen.
Ihnen wird ein komplettes englisches Frühstück serviert und es gibt auch vegetarische Speisen. Zahlreiche Restaurants und Pubs laden in den nahe gelegenen Dörfern Bembridge und St. Helens zu einem Besuch ein.

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.

Het motel ligt vlak bij de I-95, aan de kust in de haven van New Haven en op slechts 4 km van het centrum van New Haven.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn I-95 erwartet Sie dieses Motel am Ufer des Hafens New Haven und nur 4 km von der Innenstadt von New Haven entfernt.

Het New Haven Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van het Amtrak-station New Haven.
Im New Haven Hotel trennen Sie nur 3 Autominuten vom Amtrak-Bahnhof New Haven.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Das luxuriöse Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) begrüßt Sie in Phuket, nur 700 m von Patong Beach entfernt, mit gut eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Haven Lagoon Condominium ligt op slechts 2 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en op 10 minuten van het Karon-strand.
Das Haven Lagoon Condominium trennen nur 2 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Jungceylon und 10 Minuten von Karon Beach.