Vertaling van "bij de autosnelwegen " (Nederlands → Duits) :

De autosnelwegen M1, M2 en M3 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel; de luchthaven van Belfast ligt op 25 kilometer.
Es verfügt über gute Anbindungen zu M1, M2 sowie M3 und ist 25 km vom Flughafen Belfast entfernt.

Er zijn uitstekende verbindingen naar de autosnelwegen A3/A52/A44 en tevens het vliegveld van Düsseldorf, het intercitystation (2 km), de beurs en het congrescentrum (9 km).
Zudem haben Sie idealen Anschluss an die Autobahnen A3, A52 und A44 sowie an den Düsseldorfer Flughafen (4 km), den Intercity-Bahnhof (2 km), die Messe und das Kongresszentrum (9 km).

Het Times Hotel Suites ligt op een gunstige locatie, dicht bij de belangrijkste autosnelwegen in de omgeving. Dankzij de gunstige ligging kunt u eenvoudig bezienswaardigheden bezoeken, zoals Old Quebec en het Quebec Aquarium Park, op slechts enkele minuten rijden van het hotel.
Dadurch sind die umliegenden Attraktionen, darunter Old Quebec und der Aquarium Park Quebec nur wenige Fahrminuten entfernt.

Het Santa Lucia heeft een gemakkelijke toegang tot de autosnelwegen AP9 en AG53.
Vom Santa Lucia erreichen Sie die Autobahnen AP9 und AG53 bequem.

Dit 26 verdieping tellende, moderne hotel ligt in het midden van de stad Atlanta, op minder dan 2,4 km van de autosnelwegen I-75 en I-85. Het hotel heeft een eigen restaurant en de kamers zijn voorzien een geautomatiseerd servicesysteem.
Dieses moderne, 26-stöckige Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant und ein automatisiertes Servicesystem in den Zimmern. Nur 2,3 km trennen Sie von den Interstates 75 und 85 in der Innenstadt von Atlanta.

De accommodatie is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen A31 en A30. Op slechts 20 km afstand ligt de Nederlandse grens.
Das Annabelle mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A31 und A30 liegt nur 20 km von der niederländischen Grenze entfernt.

Het Hotel Gasthof Grüner Wald is uitstekend aangesloten op de autosnelwegen de A66 en de A3, waardoor u gemakkelijk naar diverse bedrijflocaties en bezienswaardigheden rijdt.
Das Hotel Gasthof Grüner Wald erfreut sich durch die nahe gelegenen Autobahnen 66 und 3 über außerordentlich gute Verkehrsanbindung zu unzähligen Sehenswürdigkeiten und Geschäftsadressen.

Hotel Stazione ligt op loopafstand van treinstation Livorno en is gemakkelijk per trein te bereiken en per auto via de A12 en autosnelwegen FI-PI-LI.
Das Hotel Stazione liegt nur einen Spaziergang von Livornos Bahnhof entfernt und ist mit dem Zug sowie mit dem Auto über die Autobahn A12 und die Schnellstraße FI-PI-LI bequem zu erreichen.

U kunt vanaf het Hôtel La Closerie Beaune heel gemakkelijk bij de autosnelwegen A6, A36 en A31 komen.
Das Hôtel la Closerie Beaune lässt sich bequem über die Autobahnen A6, A36 und A31 erreichen.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de autosnelwegen A14 en E45.
Sie erreichen das Haus bequem über die Autobahnen A14 und E45.