Vertaling van "bier u kunt " (Nederlands → Duits) :

Op het dakterras kunt u genieten van de zon. Geen verblijf is compleet zonder een lekker glas wijn of gekoeld bier. Hiervoor kunt u terecht in de lounge van Rosenhof: Weinstube.
Die Weinstube des Rosenhofs lädt anschließend zu einem guten Glas Wein oder einem kühlen Bier ein.

De bar schenkt veel verschillende soorten cocktails, wijn en bier. U kunt ontspannen op het ruime zonneterras met uitzicht op de lagune of gebruikmaken van een barbecue in de tropische tuinen.
Entspannen Sie sich auf der großen Sonnenterrasse bei Blick auf die Lagune oder nutzen Sie den von tropischen Gärten umgebenen, allen Gästen zugänglichen Grillplatz.

De 24-uursreceptie verkoopt drankjes en bier. U kunt er tevens een motorfiets huren en uw bagage opbergen.
Etage ist mit einem TV und Brettspielen ausgestattet. Getränke und Bier können Sie an der 24-Stunden-Rezeption erwerben, die auch eine Motorradvermietung und eine Gepäckaufbewahrung anbietet.

In de gezellige pub of buiten op het terras kunt u genieten van een selectie lokaal bier, Cornish bier en malt whisky.
Im gemütlichen Pub oder auf der Terrasse wird Ihnen eine Auswahl an traditionell gebrauten Bieren aus der Region, Lagerbieren aus Cornwall und Maltwhiskys serviert.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
Im Wellnessbereich können Sie sich zudem mit verschiedenen Anwendungen verwöhnen lassen. Im Dolphin House können Sie gegen Aufpreis ein 2-Gänge-Abendessen mit 1 Glas Wein, Bier oder einem alkoholfreien Getränk genießen.

U kunt dineren in Cosmopolitan Restaurant Bar, waar u kunt genieten van een volledig 3-gangendiner, koffie en tal van wijnen, bier en cocktails.
Speisen Sie im Cosmopolitan Restaurant and Bar, das Ihnen komplette 3-Gänge-Abendessen sowie eine Auswahl an Kaffees, Weinen, Bieren und Cocktails serviert.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u kennismaken met andere gasten van Tokyo Hutte. In café-bar Inkr kunt u genieten van koffie en bier.
Als Gast im Tokyo Hutte kommen Sie mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge ins Gespräch, können aber auch bei Kaffee und Bier in der Café-Bar Inkr verweilen.

Het Scandic Aalborg heeft een lichte, ruime bar waar u cocktails en bier kunt nuttigen terwijl u sport kunt kijken op de breedbeeld-tv. De bar serveert ook lekkere broodjes.
Die helle und einladende Bar im Scandic Aalborg serviert Cocktails und erfrischende Biere. Auf dem Großbild-TV werden aktuelle Sportveranstaltungen übertragen. Genießen Sie ein leckeres Sandwich vom Bar-Menü.

U kunt 's avonds dineren in het restaurant. Bovendien kunt u ontspannen in de rustige, traditionele loungebar, die een selectie biedt van 3 ales van de tap, bier van de tap en wijnen.
Am Abend speisen Sie im Restaurant. Ebenso lädt die traditionelle Loungebar zum Verweilen bei 3 verschiedenen Ales vom Fass / Fassbier und Weinen ein.