Traduction de «biedt veel verschillende eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Mit 14 Restaurants und Lounges bietet das luxuriöse Resort zahlreiche Gastronomieoptionen. Zur großen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten zählen ein So Fit Fitnessstudio, ein So Spa, Tennisplätze, ein Privatstrand und Unterhaltungsangebote für Familien.

Binnen een korte loopafstand van het Roosevelt vindt u veel verschillende eetgelegenheden.
Viele verschiedene Restaurants sind vom Roosevelt bequem zu Fuß zu erreichen.

U vindt veel verschillende eetgelegenheden in de buurt van het Bricco Suites.
In der Umgebung der Bricco Suites finden Sie ein vielfältiges gastronomisches Angebot.

U vindt bij de accommodatie veel verschillende eetgelegenheden, en u kunt ook de hele dag door gebruikmaken van roomservice.
Eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen sorgt für Ihr leibliches Wohl, darunter auch ein ganztags verfügbarer Zimmerservise.

Dit resort ligt op het eiland Langkawi en biedt buitenzwembaden, verschillende eetgelegenheden en een spa.
Auf der Insel Langkawi erwartet Sie dieses Resort mit Außenpools, mehreren gastronomischen Einrichtungen und einem Wellnessbereich.

Het Aranwa biedt 3 verschillende eetgelegenheden die Japans-Peruaanse fusiongerechten, lokale biologische producten, en een speciaal door de chef-kok ontworpen menu serveren.
Das Aranwa bietet Ihnen 3 verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter japanisch-peruanische Fusionsküche, einheimische Bio-Produkte und ein vom Küchenchef kreiertes Menü.

Hotel zur Amtspforte biedt 3 verschillende eetgelegenheden met een klassieke of Oosterse inrichting.
Das zur Amtspforte verfügt über 3 verschiedene Restaurants, welche klassisch oder fernöstlicher eingerichtet sind.

Het Edmonton South Sandman Signature biedt ook verschillende eetgelegenheden.
Das Edmonton South Sandman Signature bietet auch hauseigene gastronomische Einrichtungen.

Het Sheraton Hong Kong biedt 8 verschillende eetgelegenheden. De hoogtepunten zijn onder meer de stevige internationale buffetten in The Café en de heerlijke cocktails van de Sky Lounge, waar u ontspannen de zonsondergang kunt bewonderen.
Ein Concierge-Schalter und ein Businesscenter sorgen für weiteren Komfort. Zu den Highlights der 8 gastronomischen Einrichtungen zählen herzhafte, internationale Buffets im The Café und gemütliche Cocktails mit Aussicht auf den Sonnenuntergang in der Sky Lounge.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.