Traduction de «biedt vanuit de deur » (Néerlandais → Allemand) :

Berghaus Koglmoos ligt op 5 km van het centrum van Wildschönau, en biedt vanuit de deur directe toegang tot de Wildschönauer Bergbahnen.
Nur 5 km vom Zentrum von Wildschönau entfernt begrüßt Sie das Berghaus Koglmoos im Skigebiet der Wildschönauer Bergbahnen. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Gasthof Schöntal biedt directe toegang tot de skipistes vanuit de deur in het skigebied Werfenweng.
Der Gasthof Schöntal begrüßt Sie im Skigebiet Werfenweng, direkt neben den Skiliften und Seilbahnen. Mit Ihren Skiern können Sie direkt bis zur Unterkunft fahren.

Bij het Alm Resort Nassfeld kunt u langlaufen en winterwandelingen maken direct vanuit de deur van uw chalet.
Das Alm Resort Nassfeld bietet Ihnen Skilanglaufloipen und Winterwanderwege, die direkt an den Chalets beginnen.

Het hotel Acropole Asco is gelegen in een heuvellandschap en biedt vanuit alle kamers uitzicht over de benedenliggende vallei en biedt tevens een buitenzwembad.
Dieses Hotel mit einem Außenpool begrüßt Sie inmitten von Hügeln.

De woning biedt ski-tot-deur-toegang tot het skigebied Buffaure.
Das Anwesen verfügt über einen direkten Zugang zu den Skipisten im Skigebiet Buffaure.

Alla Gran Baita Residence wordt omgeven door een grote tuin met uitzicht op de bergen. Het biedt ski-tot-deur toegang vanaf de skipiste Madesimo.
Umgeben von einem großen Garten mit Blick auf die Berge empfängt Sie die Alla Gran Baita Residence. Die Skipisten von Madesimo erreichen Sie direkt vom Haus aus.

Het biedt ski-tot-deur-mogelijkheden, een skischool, en alpinekamers met een lcd-tv.
Sie können hier mit den Skiern bis vor die Haustüre fahren. Darüber hinaus erwarten Sie eine Skischule und Zimmer im alpinen Stil mit einem LCD-TV.

Haus Holunder is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Weissbriach en biedt ski-tot-deur toegang, een terras en een tuin met een barbecue.
Das direkt an der Piste in Weißbriach gelegene Haus Holunder bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, eine Terrasse sowie einen Garten mit Grillmöglichkeit.

Houseboat Suite Westertoren ligt op de Prinsengracht, in het hart van de Jordaan, en biedt vanuit alle kamers uitzicht op de gracht en de stad.
Das Hausboat Suite Westertoren liegt an der Prinsengracht im Herzen des Jordaan und bietet von allen Zimmern aus einen Blick auf die Stadt und die Gracht.

Hotel Bellevue ligt op een spectaculaire klif boven de Baai van Miramare en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op zee.
Auf einer atemberaubenden Klippe über der Bucht Miramare bietet das Bellevue herrlichen Meerblick von allen Zimmern.