Traduction de «biedt the village » (Néerlandais → Allemand) :

Nu alles gestabiliseerd is, biedt The Village Cave Hotel - dat deels uit de rots gehouwen is - 6 kamers en een restaurant, te midden van de prachtige natuur.
Nach der mittlerweile stattgefundenen Stabilisierung bietet Ihnen das The Village Cave Hotel nun 6 Zimmer und ein Restaurant inmitten einer beeindruckenden, teilweise aus dem Stein herausgemeißelten Naturlandschaft.

The Village Inn biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Kirtlebridge. Het verblijf beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft The Village Inn ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Kirtlebridge und bietet kostenfreies WLAN und ein Restaurant. Besuchen Sie die Bar vor Ort.

Apartamentos The Old Village biedt hoogwaardige accommodatie met een goed uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Die Apartamentos The Old Village verfügen über hochwertige Unterkünfte mit einer gut ausgestatteten Küche und Wäschemöglichkeiten.

Apartamentos The Old Village ligt in Vilamoura, op slechts 5 minuten rijden van het strand Falesia. Het complex biedt zelfstandige appartementen en 3 zwembaden.
Das The Old Village in Vilamoura liegt nur 5 Fahrminuten vom Strand Falesia entfernt und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit 3 Pools.

The Village Resort Spa biedt ruime villa's met een eigen terras, op slechts 5 minuten lopen van het rustige Karon-strand.
Das The Village Resort Spa befindet sich 5 Gehminuten vom ruhigen Karon Beach entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Villen mit einer eigenen Terrasse.

Verder kunt u zich verdiepen in de lokale cultuur met Thaise kooklessen. The Village Resort Spa biedt ook een bibliotheek, een excursiebalie en een hot tub met uitzicht op de bergen.
Zu den weiteren Vorzügen des The Village Resort zählen ein Whirlpool mit Bergblick, eine Bibliothek und ein Tourenschalter.

The Whitbarrow Hotel at Whitbarrow Village biedt gemakkelijke toegang tot het Lake District National Park.
Schnell und einfach gelangen Sie zum Lake District National Park.

The Village ligt op 2 km van de oude binnenstad van Polonnaruwa en biedt een buitenzwembad, een restaurant en bar.
In nur 2 km Entfernung von der historischen Stadt Polonnaruwa bietet Ihnen das The Village einen Außenpool sowie ein Restaurant mit Bar.

The Village Cave Hotel is gevestigd in de eeuwenoude rotsformaties van Çavuşin, bij Goreme, en biedt een unieke en authentieke ervaring.
Das The Village Cave Hotel begrüßt Sie innerhalb der alten Felsformationen von Çavuşin, in der Nähe von Göreme.

The Small Village ligt op een terrein van 20.000 m², aan de rand van het dorp Mastichari. Het biedt een buitenzwembad, een restaurant, een fitnessruimte en een bar bij het zwembad.
Das Small Village erstreckt sich über eine Fläche von 20.000 m² und befindet sich in den Außenbezirken des Ortes Mastichari. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein Restaurant, einen Fitnessraum und eine Poolbar.