Vertaling van "biedt splinternieuwe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sol biedt splinternieuwe kamers in het historische Incadorp van Ollantaytambo. Het biedt uitzicht op de rivier Patacancha en bevindt zich bij de toegang tot Machu Picchu.
Das Hotel Sol bietet neue Zimmer im historischen Inka-Dorf Ollantaytambo. Freuen Sie sich auf die Aussicht auf den Fluss Patacancha und das Tor zum Machu Picchu.

Chalet Lena in Gerlos ligt pal naast de skipiste en op 500 meter van de kabelbaan naar het skigebied Zillertal Arena. Het biedt splinternieuwe appartementen met balkons.
Im Chalet Lena in Gerlos wohnen Sie direkt an der Skipiste und nur 500 m von der Seilbahn entfernt, die Sie ins Skigebiet Zillertal-Arena bringt.

Dit rustig gelegen superior 3-sterrenhotel ligt in Ramsau in Nationaal Park Berchtesgaden en biedt een traditioneel Beiers restaurant en splinternieuwe kamers met een alpine interieur.
In ruhiger Lage im Nationalpark Berchtesgaden begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Ramsau. Es bietet neue Zimmer im alpinen Stil und verwöhnt Sie mit traditioneller bayerischer Küche.

Carina Beach Aparthotel ligt aan het strand, in het noordelijk deel van Sunny Beach Resort en ver weg van het lawaai en de muziek van het centrum. Dit splinternieuwe en kleinschalige appartementencomplex biedt gratis WiFi.
Das Carina Beach Hotel ist in einem kürzlich gebauten, kleinen Apartmentkomplex untergebracht. Die Unterkunft befindet sich direkt am Strand im Norden des Ferienorts Sonnenstrand, weit weg vom Lärm und von der Musik im Zentrum.

Het splinternieuwe Apartments Marić biedt accommodatie met een balkon, airconditioning, satelliettelevisie en gratis WiFi. Ook zijn er 5 gratis fietsen te leen.
Das neu erbaute Apartments Marić bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und Balkon, kostenloses WLAN und 5 kostenfreie Leihfahrräder.

Het biedt nu uitstekende accommodaties en faciliteiten, zoals de gezondheids-suite, een vergaderruimte en het splinternieuwe bar/restaurant Oak.
Im Jahr 1946 wurde es erstmals als Hotel genutzt. In den letzten 10 Jahren wurde es komplett modernisiert und bietet heutzutage herrliche Unterkünfte und Einrichtungen, darunter ein Wellness- und Fitnesscenter, ein Veranstaltungsraum und das neue Restaurant Bar Oak.

Het Lux is een splinternieuw hotel in het stadscentrum, op 10 minuten lopen van het treinstation van Alessandria. Het biedt moderne kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
In der Innenstadt liegt das neue Hotel Lux nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Alessandria entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het ibis Styles Bourges ligt in een buitenwijk van Bourges en biedt u een warm en vriendelijk welkom in een splinternieuw, modern ingericht gebouw.
Das ibis Styles Bourges in den Außenbezirken von Bourges bereitet Ihnen einen warmen und freundlichen Empfang in einem brandneuen, modern gestalteten Gebäude.

Bougainville Bay beschikt over een eigen strand en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols. Deze splinternieuwe accommodatie biedt chique appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Das neu erbaute Bougainville Bay erwartet Sie mit einem Privatstrand sowie einem Außenpool mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zudem bietet es elegant eingerichtete und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV.