Traduction de «biedt het beste van inheemse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voormalige stallencomplex biedt het beste van inheemse traditie, in combinatie met moderne faciliteiten. U kunt heerlijk knus op uw kamer tv-kijken of op uw gemak een boek lezen in de bibliotheek.
Die ehemaligen Stallungen verbinden das Beste aus Tradition und Moderne - schauen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer Sat-TV oder lesen Sie in Ruhe in der Bibliothek.

De B ​B heeft een kleine bibliotheek en de tuin biedt een ruimte om inheemse vogels te bekijken.
Das BB verfügt über eine kleine Bibliothek und der Garten bietet einen Platz, um einheimische Vögel zu beobachten.

De keuken biedt een mix van inheemse gerechten en typische maaltijden van de westkust.
Es serviert Ihnen Fusionsküche aus traditionellen und westlichen Speisen.

Verder biedt het Best Western Antea Palace Hotel Spa een pendeldienst van/naar de luchthaven, een autoverhuurservice en gratis parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Best Western Antea gehören ein Flughafentransfer, eine Autovermietung und kostenfreie Parkplätze.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden van New York City. Tevens biedt het Best Western Newark Airport West dagelijks een pendeldienst naar het tuincentrum de Jersey Garden Tuin Outlet Mall.
Ein täglicher Shuttlebus zur Jersey Garden Outlet Mall steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Voor uw seminars, business meetings of privé-evenementen biedt het Best Western Hôtel du Casino De Gruissan 2 vergaderzalen voor maximaal 130 personen.
Auch für Seminare, Tagungen oder private Veranstaltungen bietet das Best Western Hôtel du Casino De Gruissan 2 Tagungsräume für bis zu 130 Personen.

Voor gasten met jonge kinderen biedt het Best Western Plus Hotel Vier Jahreszeiten Durbach gratis kinderbedjes en een speeltuin.
Wenn Sie mit kleinen Kindern anreisen, können Sie sich im Best Western Plus Hotel Vier Jahreszeiten Durbach auch auf kostenfreie Babybetten und einen Spielplatz freuen.

Het restaurant Palio di Siena biedt de beste voedingsmiddelen van de traditionele Toscaanse keuken en, uiteraard, de beste wijnen van het Chianti Siena gebied.
Im Restaurant Palio Di Siena kosten Sie delikate Gerichte der traditionellen toskanischen Küche und natürlich die besten Weine aus dem rund um Siena angebauten Chianti.

Marina Mandarin Singapore biedt het beste van de beroemde Singaporese gastvrijheid, stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht op de skyline van Singapore, een keuze uit eetgelegenheden en een zwembad met mineraalwater.
Neben eleganten Zimmern mit atemberaubender Aussicht auf die Skyline von Singapur, einer Reihe von gastronomischen Einrichtungen und einem Mineralwasser-Pool bietet Ihnen das Marina Mandarin das Maximum der berühmten Gastlichkeit von Singapur.

Port Douglas ligt op een perfecte locatie en biedt het beste van tropisch Queensland; u kunt eenvoudig een bezoek brengen aan het Groot Barrièrerif, eeuwenoude regenwouden en veel andere natuurlijke bezienswaardigheden.
Port Douglas bietet in idealer Lage alle Vorzüge des tropischen Queensland. Leicht erreichen Sie von hier aus das Great Barrier Reef, uralte Regenwälder und viele andere Naturschönheiten.