Traduction de «biedt haar gasten een comfortabele uitvalsbasis in auckland » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower, heeft een centrale ligging aan Queen Street en biedt haar gasten een comfortabele uitvalsbasis in Auckland.
Dieses Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Sky Tower entfernt und in der Queen Street, womit die Unterkunft sehr zentral liegt und Ihnen einen komfortablen Ausgangspunkt in Auckland bietet.

Dit moderne hotel biedt haar gasten een goede uitvalsbasis om de stad te verkennen, met in de buurt bezienswaardigheden als de Loch Logan Waterfront Mall Restaurants, Mimosa Mall, het Kingspark / Vodacom-stadion, Medi Clinic Bloemfontein en Grey College.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen eine ideale Ausgangsbasis, um die Stadt mit den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Einkaufszentrum Loch Logan Waterfront mit vielen Restaurants, das Einkaufszentrum Mimosa, das Stadion Kingspark/ Vodacom, das Krankenhaus Bloemfontein und die Hochschule Grey zu erkunden.

Dit pension bevindt zich in het hart van Stellenbosch, op 34 km van Internationale Luchthaven Kaapstad. Het biedt haar gasten een comfortabele retraite.
Im Zentrum von Stellenbosch erwartet Sie mit dieser 34 km vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernten Pension ein komfortabler Rückzugsort.

Het hotel biedt haar gasten 19 comfortabele kamers.
Das Hotel bietet seinen Gästen 19 komfortable Zimmer.

Het George Powlett Apartments biedt haar gasten een comfortabel verblijf met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid, op slechts 10 minuten lopen van de Melbourne Cricket Ground.
Die George Powlett Apartments begrüßen Sie nur 10 Gehminuten vom Cricketplatz Melbourne entfernt und bieten Ihnen einen komfortablen Aufenthalt mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Dit hotel ligt in het hart van het Nederlandse district in Pennsylvania, op 14 minuten rijden van het stadscentrum van Lancaster. Het biedt haar gasten een comfortabel verblijf, compleet met vriendelijk personeel en een mooie omgeving.
Dieses Hotel liegt mitten im Dutch Country in Pennsylvania, 14 Autominuten vom Stadtzentrum von Lancaster entfernt. Es erwarten Sie komfortable Unterkünfte, freundliches Personal und eine malerische Umgebung.

Hildesheim Guest House is gelegen langs de schilderachtige Garden Route van Zuid-Afrika. Het geniet een rustige omgeving in het hart van het Wilderness National Park en biedt de gasten een comfortabele uitvalsbasis.
Das Gästehaus befindet sich in ruhiger Lage im Herzen des Wilderness Nationalparks. Es bietet Ihnen eine komfortable Ausgangsbasis direkt an Südafrikas malerischer Gartenroute.

B B Don Diego ligt op slechts 3 minuten lopen naar het strand van Samara en het centrum van de stad en biedt haar gasten comfortabele kamers met uitzicht op de tuin.
Nur 3 Minuten zu Fuß vom Strand und vom Stadtzentrum von Sámara entfernt bietet das BB Don Diego komfortable Zimmer mit Gartenblick.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de internationale luchthaven OR Tambo en niet ver van Johannesburg en het stadscentrum en zakelijk centrum van Pretoria. Het biedt haar gasten comfortabele accommodatie.
In der Nähe des internationalen Flughafens OR Tambo genießt dieses Hotel eine günstige Lage. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte nicht weit von den Stadt- und Geschäftszentren von Johannesburg und Pretoria entfernt.

Het 4-sterren resort Ramada is gelegen aan het rustige strand van Bang Niang en biedt haar gasten comfortabele en stijlvol ontworpen kamers en vriendelijke service.
Das am ruhigen Bang Niang Beach gelegene Ramada Khao Lak Resort bietet 4-Sterne-Komfort mit gut ausgestatteten Zimmern und aufmerksamem Service.