Traduction de «biedt gunstige » (Néerlandais → Allemand) :

Silken Puerta Madrid bevindt zich aan de Avenida América (snelweg A2) en biedt gunstige verbindingen met het openbaar vervoer.
Das an der Autobahn A2, der Avenida América, gelegene Hotel Silken Puerta Madrid liegt besonders verkehrsgünstig.

Het hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals een medische hulppost, een kiosk en een bazaar ('s ochtends geopend, 6 dagen per week).
Zu den Vorzügen des Hotels zählen auch eine Krankenstation, ein Zeitungsladen und ein Basar, der 6 Tage die Woche morgens geöffnet ist.

Dit hotel in Ontario heeft een ideale ligging op slechts één stratenblok verwijderd van Niagara Falls. Het biedt gunstige faciliteiten op een eersteklas ligging in Clifton Hill, de eet- en uitgaanswijk van de stad.
Dieses Hotel in Ontario mit seinen komfortablen Annehmlichkeiten und Einrichtungen trennt nur 1 Block von den Niagarafällen. Sie wohnen im Stadtteil Clifton Hill mit seinen vielen Unterhaltungsmöglichkeiten und Restaurants.

Het Sevilla biedt gunstige voorzieningen, waaronder draadloos internet, films op de kamers en 24 uur per dag roomservice.
Zu den Annehmlichkeiten des Sevilla zählen WLAN, Filme auf dem Zimmer und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

Hotel Garcilazo biedt gunstig gelegen accommodaties in het centrum van de stad La Paz.
Das Hotel Garcilazo bietet Ihnen günstig gelegene Unterkünfte direkt im Stadtzentrum von La Paz.

Hotel Nice biedt gunstige kamers op slechts 300 meter van het belangrijkste plein van Sorrento, de Piazza Tasso.
Das Hotel Nice bietet Ihnen preisgünstige Zimmer, nur 300 m vom Hauptplatz von Sorrento, der Piazza Tasso entfernt.

Dit familiehostel ligt aan het prachtige Heegermeer en biedt gunstige en goedkope accommodatie, een terras aan het water en een eigen, gecertificeerde zeilschool.
Am schönen See Heegermeer bietet Ihnen dieses Familienhostel günstige Unterkünfte, eine Terrasse am Wasser und eine eigene staatlich geprüfte Segelschule.

Het hotel wordt omringd door tuinen en biedt gunstige faciliteiten zoals gratis WiFi.
Das Hotel ist von Gärten umgeben und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Haus Bacher ligt op slechts 60 meter afstand van skiresort Rastkogelbahn, en biedt gunstig gelegen accommodaties met uitzicht op de bergen.
Nur 60 Meter von der Rastkogelbahn entfernt begrüßt Sie das Haus Bacher.

Dit hotel is rustig gelegen in een zijstraat aan de rand van Recklinghausen, en het biedt gunstige snelweg- en openbaar-vervoersverbindingen met het hele Ruhrgebied.
Dieses Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße am Stadtrand von Recklinghausen und bietet Ihnen eine verkehrsgünstige Anbindung an das Straßen- und Verkehrsnetz im gesamten Ruhrgebiet.