Traduction de «biedt eigen spaservices » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt eigen spaservices, zoals massages, fysiotherapie en pedicures.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen Wellnessanwendungen wie Massagen, Physiotherapie und Pediküre.

Meridian Spa biedt eigen luxe spaservices.
Im hoteleigenen Meridian Spa entspannen Sie bei luxuriösen Wellnessangeboten.

Het biedt kamers met een iPod-dock en een spaservice op de eigen kamer.
Es bietet Ihnen einen Wellnessservice auf dem Zimmer, in denen Sie auch eine iPod-Dockingstation vorfinden.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in L'Ametlla de Mar. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in L'Ametlla de Mar. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Spanje bent.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von L'Ametlla de Mar. Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in L'Ametlla de Mar hat.