Vertaling van "biedt een scala aan recreatieve faciliteiten in ottiolu " (Nederlands → Duits) :

Hotel Baia Del Porto biedt een scala aan recreatieve faciliteiten in Ottiolu, aan de oostkust van Sardinië.
Das Hotel Baia Del Porto bietet eine Reihe von Freizeiteinrichtungen in Ottiolu an der Ostküste von Sardinien.

Het Crown Moran Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een recreatiecentrum met een binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Crown Moran Hotel verfügt über zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie ein Freizeitzentrum mit Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Es erwartet Sie in privilegierter Lage auf den Klippen mit Blick auf das Schwarze Meer und die Bucht von Obsor. Das The Cliff Beach Spa Resort bietet Ihnen eine Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie individuelle Anwendungen auf Ihrem Zimmer.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Die Apartamentos Helios Mallorca bieten eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten, verfügen über gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und sind nur 50 m vom Strand von Palma entfernt.

Het Palace Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals tennisbanen en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Für erholsame Momente sorgen im Palace Hotel vielfältige Freizeiteinrichtungen, darunter auch Tennisplätze und sowohl Innen- als auch Außenpools.

La Majun ligt in het hart van La Villa in Badia, bij de skipistes. Het biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een binnenzwembad en wellnesscentrum.
Mitten im Herzen von La Villa in Badia, direkt bei den Skipisten begeistert das La Majun mit einer Vielzahl von Freizeiteinrichtungen wie einem Innenpool und einem Wellnesscenter.

Pleiades biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een ijsbaan en een tafeltenniskamer.
Der Komplex bietet eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen, darunter eine Eislaufbahn und ein Tischtennisraum.

Dit vijfsterrenhotel ligt te midden van een weelderige tuin en slechts 250 meter van het strand van Manavgat. Het biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een waterpark, zwembaden en een sauna.
Umgeben von üppigen Gärten und nur 250 m vom Strand von Manavgat entfernt, bietet dieses 5-Sterne-Hotel zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Wasserpark, Pools und Sauna.

Het Howard Johnson Bur Dubai biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht over Dubai en een fitnessruimte met een sauna.
Freuen Sie sich im Howard Johnson Bur Dubai auf verschiedene Freizeiteinrichtungen wie einen Pool auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick auf Dubai sowie einen Fitnessraum mit Sauna.

Het hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten waaronder sauna, massage, fitnessruimte en een traditionele Turkse hamam.
Das Hotel überzeugt mit einem breiten Angebot an hauseigenen Freizeiteinrichtungen. Dazu gehören eine Sauna, ein Massageservice, ein Fitnessraum und ein traditionelles türkisches Hamam.