Traduction de «biedt een gratis 24-uurspendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de kamers.
Freuen Sie sich auf einen kostenlosen 24-Stunden-Flughafentransfer, gebührenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN in den Zimmern.

Het hotel biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar het vliegveld en naar lokale bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km. De kamers van het Courtyard Dallas DFW Airport South/Irving zijn voorzien van geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Es bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum Flughafen und den lokalen Sehenswürdigkeiten in einem Radius von 8 km. Die Zimmer im Courtyard Dallas DFW Airport South/Irving sind mit schallisolierten Fenstern und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het heeft gratis WiFi en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven Madrid Barajas, die in 5 minuten rijden te bereiken is.
Darüber hinaus profitieren Sie in diesem Designerhotel von einem 24-Stunden-Flughafentranfer zum 5 Fahrminuten entfernten Flughafen Madrid Barajas.

Het hotel biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en gratis WiFi.
Das Hotel bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer und kostenloses WLAN.

Dit motel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie, en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma en ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Seattle.
Dieses Motel bietet rund um die Uhr einen Shuttledienst zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von Seattle.

Het Thistle Aberdeen Airport biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de terminal en een grote parkeergarage die plaats biedt aan maximaal 350 auto's, met regelingen voor lang parkeren.
Das Thistle Aberdeen Airport bietet Ihnen einen kostenlosen 24-Stunden-Shuttle-Service zum Terminal sowie einen großen Parkplatz für bis zu 350 Fahrzeuge. Arrangements für Langzeitparkplätze sind möglich.

Het hotel biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven, serveert elke dag ontbijt vanaf 4:00 uur en heeft gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen kostenfrei, rund um die Uhr verfügbaren Flughafentransfer, kostenfreies WLAN und ein Frühstück, dass Sie jeden Morgen ab 04:00 Uhr erhalten können.

Dit hotel in Jamaica, New York, biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de nabijgelegen internationale luchthaven John F. Kennedy. U kunt er ook gratis gebruikmaken van WiFi.
Einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum benachbarten Internationalen Flughafen John F. Kennedy sowie kostenloses WLAN bietet dieses Hotel in Jamaica, NY.

Het hotel biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaventerminals en het station O'Hare Blue Line, dat verbindingen biedt met het centrum van Chicago.
Gerne bietet Ihnen das Hotel rund um die Uhr einen kostenfreien Shuttleservice zu den Flughafenterminals und zum Bahnhof O'Hare der Blue Line, die Sie bequem in das Zentrum von Chicago bringt.

Dit hotel ligt op ongeveer 1,5 km van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven, een 24-uursfitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur 1,5 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt begrüßt Sie dieses Hotel, das Ihnen einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer bietet.