Traduction de «biedt de volgende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt de volgende voorzieningen: ruimten voor zakelijke bijeenkomsten, restaurant, bar lounge, fitnessruimte, overdekt zwembad en Zen gebied, gratis WiFi, privéparkeerplaats en gratis 24 uursshuttle naar de luchthaven.
Das Hotel bietet folgende Ausstattung: Bereiche für Tagungen, Restaurant, Lounge Bar, Fitnessstudio, überdachter Pool und Zen-Bereich, kostenloses WIFI, privater Parkplatz und kostenloser Flughafenshuttle rund um die Uhr.

Dit rookvrije hotel ligt te midden van 2 hectare bosgebied in Ottawa, Ontario met uitzicht op de rivier de Rideau. Het biedt de volgende gratis faciliteiten: WiFi, vast internet, lokale telefoongesprekken en parkeergelegenheid.
Dieses Nichtraucherhotel befindet sich in Ottawa im Bundesstaat Ontario. Es liegt auf einem 2 ha großen, bewaldeten Grundstück und bietet Aussicht auf den Fluss Rideau. Den Internetzugang (WLAN und LAN), Ortsgespräche und den Parkplatz nutzen Sie alle kostenfrei.

Het hotel biedt de volgende sportfaciliteiten: verlichte tennisbanen, een basketbalveld, fitnesscentrum, tafeltennis en biljart.
Zu den Sportmöglichkeiten gehören beleuchtete Tennisplätze, ein Basketballplatz, ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.

Chillis Backpackers Darwin biedt de volgende faciliteiten: een gedeelde keuken, een wasservice voor gasten, een internetcafé en een zonneterras.
Zu den Einrichtungen im Chillis Backpackers Darwin gehören eine Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten, ein Internetcafé und eine Sonnenterrasse.

Het Paradise Bay Resort biedt de volgende activiteiten tegen betaling: maandag: Aloha Night Island Grill, woensdag: Aloha Night Buffetdiner, vrijdag: Pau Hana Diner Fireknife Show, zaterdag: Sandbar Bootexcursie snorkelavontuur op het rif, Fire Dance Show, verhuur van privéboten, begeleide ecotours en spadiensten.
Im Paradise Bay Resort können Sie gegen Aufpreis zudem an folgenden Aktivitäten teilnehmen: montags am Grillabend " Aloha Night Island Grill" , mittwochs am Abendbuffet " Aloha Night Buffet Dinner" , freitags an einem Dinner mit Showeinlagen (" Pau Hana Friday's Dinner Fireknife Show" ), samstags am Boots- und Schnorchelausflug zur Sandbank und zum Riff (" Sandbar Boat Excursion Reef Snorkel Adventure" ) sowie an einer Feuer- und Tanz-Show.

Cozy Stay Hotel biedt de volgende diensten: vervoer vanaf de luchthaven, een wasservice en pendeldiensten en in het businesscentrum kunt u uw e-mails lezen.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören Wäscheservice, ein Abholservice vom Flughafen und Shuttleservices.

Het Eastwood Apartment biedt ook een stomerijservice (volgende dag klaar) en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den Annehmlichkeiten der Eastwood Apartments gehören eine chemische Reinigung mit über-Nacht-Service und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Elk huisje ligt op ten minste 400 meter van het volgende huisje, en biedt gasten privacy in het groen.
Jedes Cottage befindet sich mindestens 400 m vom nächsten entfernt und bietet Ihnen somit eine Privatsphäre im Grünen.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan spannende activiteiten en is een ideale plek voor uw volgende vakantie.
In der Umgebung erwarten Sie zahlreiche spannende Aktivitäten, die die Gegend zu einem idealen Ort für Ihren nächsten Urlaub machen.

Bovendien biedt het hotel u de volgende faciliteiten: een restaurant met 150 zitplaatsen, een vergaderzaal, een kuuroord, een binnen- en buitenzwembad, een aqua-bar, een multifunctioneel stadion voor mini-voetbal, gecombineerd met twee tennisbanen.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit 250 Sitzplätzen, einen Konferenzsaal, ein Spa, einen Innen- und Außenpool, eine Aqua Bar und ein multifunktionales Stadion für Kleinfeldfußball.