Traduction de «bieden rust en privacy » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste hebben schitterend uitzicht op zee en bieden rust en privacy.
Die meisten von ihnen garantieren Ruhe und Privatsphäre mit einem herrlichen Blick auf das Meer.

Mountain Whisper is een groep rustieke huizen die complete rust en privacy bieden.
Das Mountain Whisper ist eine Gruppe von Häusern in Landhausstil, die Ihnen absolute Ruhe und Privatsphäre bieten.

In Camps Bay Retreat bent u dankzij het kleine aantal kamers en het natuurschoon verzekerd van rust en privacy.
Dank der wenigen Zimmer und der ursprünglichen Umgebung des Camps Bay Retreat Hotels sind Privatsphäre und Ruhe garantiert.

Het Gorki is het ideale vertrekpunt voor het verkennen van Berlijn en biedt tegelijkertijd rust en privacy in het centrum van de stad.
Das Gorki eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Berlin zu erkunden und bietet Ihnen gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre mitten in der Stadt.

Geniet van het comfort, de rust en privacy van uw eigen accommodatie en profiteer van de spa, de winkel en de kapsalon in het Orlovetz.
Genießen Sie den Komfort einer friedlichen und lauschigen Unterkunft und erholen Sie sich im Wellnesscenter. Auch ein Geschäft und ein Friseursalon laden im Orlovetz zu einem Besuch ein.

Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper biedt rust, ruimte, privacy en een warm, persoonlijk ontvangst.
Das Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper bietet Ihnen Ruhe, Platz, Privatsphäre und einen warmen persönlichen Empfang.

De kamers zijn een oase van rust en privacy en een ideale ontspannende achtergrond voor uw voorbereiding op een nieuwe dag in Padua.
Sie sind eine Oase der Ruhe und Privatsphäre und damit ideal für eine entspannende Vorbereitung auf einen weiteren Tag in Padua.

Kamers in de tuinchalets bieden wat extra privacy.
Die Zimmer in den Garten-Chalets bieten Ihnen ein Extra an Privatsphäre.

De appartementen liggen aan de buitenzijde van het pand, zijn ruime en bieden u veel privacy tijdens uw vakantie.
Die Apartments und Studios sind alle nach außen gerichtet und geräumig, und erlauben Ihnen einen Urlaub in absoluter Privatsphäre zu genießen" .

De kamers van het Khaolak Merlin Resort bieden u comfort, privacy en veel ruimte.
Die geräumigen, komfortablen Zimmer im Khaolak Merlin Resort empfangen Sie mit hochwertigen handgefertigten Holzmöbeln - hier entspannen Sie ungestört.