Traduction de «bezienswaardigheden vindt ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Worcester, waar u zowel moderne voorzieningen als historische bezienswaardigheden vindt, ligt op ongeveer 30 minuten rijden van de aantrekkelijke steden Cheltenham en Gloucester, en ongeveer 40 minuten van Shakespeares geboorteplaats Stratford-upon-Avon.
Neben den historischen Sehenswürdigkeiten erwarten Sie auch moderne Annehmlichkeiten. Worcester liegt rund 30 Autominuten von den schönen Städten Cheltenham und Gloucester entfernt und rund 40 Minuten trennen Sie von Shakespeares Geburtsort Stratford-upon-Avon.

Het pand ligt op een uitstekende locatie in de wijk Providencia, waar u een scala aan winkels, restaurants en bezienswaardigheden vindt.
Die Unterkunft genießt eine bevorzugte Lage in der Nachbarschaft von Providencia. Hier finden Sie eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

China Town ligt op korte rijafstand, terwijl u op loopafstand toeristische bezienswaardigheden vindt, zoals de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha en het Koninklijk Paleis van Bangkok.
Von China Town trennen Sie nur wenige Fahrminuten und mehrere Sehenswürdigkeiten, wie der Tempel des Smaragd-Buddha und der Große Palast sind zu Fuß erreichbar.

Het Vouliagmeni Suites ligt op 20 km van het centrum van Athene, waar u alle belangrijke bezienswaardigheden vindt.
Die Vouliagmeni Suites liegen 20 km vom Stadtzentrum von Athen mit allen wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het ligt op nog geen 2 km van de wijk Sultanahmet, waar u vele historische bezienswaardigheden vindt, zoals het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee. U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Umkreis von 2 km befinden sich die zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten des Sultanahmet-Viertels, darunter der Topkapi-Palast und die Blaue Moschee. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

RC White Vision Suites biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Belgrado, waar u diverse winkels, restaurants en bezienswaardigheden vindt.
Das direkt im Zentrum von Belgrad mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten gelegene RC White Vision Suites bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hamm, waar u vele musea, cafés en bezienswaardigheden vindt, zoals het wildpark Tierpark Hamm.
An der gut ausgestatteten Bar können Sie ein Getränk genießen. Das Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Hamm mit Museen, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie dem Tierpark Hamm entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 20 km van Zadar, waar u unieke bezienswaardigheden vindt, zoals het Zeeorgel, overblijfselen van het Romeinse Forum en de vroeg-middeleeuwse kerk van St. Donatus.
Nach etwa 20 km erreichen Sie die Stadt Zadar mit ihren einzigartigen Sehenswürdigkeiten wie der Meeresorgel, den Ruinen des Forum Romanum und der frühmittelalterlichen Kirche Sankt Donatus.

Dit moderne 4-sterrenhotel is goed bereikbaar en ligt direct naast Park Sanssouci, waar u bezienswaardigheden vindt als het wereldberoemde Slot Sanssouci en de universiteitscampus.
Das moderne 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Potsdamer Park Sanssouci und bietet Ihnen eine gute Verkehrsanbindung.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van de internationale luchthaven Newark Liberty en biedt u ook een gratis pendeldienst naar het vliegveld. Ook veel bezienswaardigheden vindt u hier in de buurt, zoals natuurlijk New York City.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Newark Liberty entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Flughafen-Shuttleservice. Das Hotel mit modernen Zimmern liegt nahe verschiedenen Zielen wie New York City.