Traduction de «bewaakte gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 51 kamers met airco, waaronder 3 voor mindervaliden, een restaur ant, een bar die 24 u. op 24 open is voor snacks en lichte maaltijden en een niet bewaakt, gratis parkeerterrein.
Es besitzt 51 klimatisierte Zimmer, davon 3 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Bar mit 24-Stunden-Service mit Snack-Service und kleinen Gerichten und einen Parkplatz (unbewacht und kostenlos), sowie einen Konferenzraum und einen Wifi-Internetzugang.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning en gratis internet. Ook is er bewaakte gratis parkeergelegenheid.
Es bietet schallisolierte, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und kostenlosen bewachten Parkplätzen.

Naast de comfortabele kamers en een heerlijk ontbijtbuffet biedt het Hotel Tomo 5 moderne vergaderzalen, het gezellige restaurant Firita, een bar, een schoonheidssalon, internet en bewaakte gratis parkeerplaatsen.
Außer komfortablen Zimmern und einem köstlichen Frühstücksbuffet bietet das Hotel Tomo zudem 5 moderne Tagungsräume, das gemütliche Restaurant Firita, eine Bar, einen Schönheitssalon, Internetdienste und kostenfreie überwachte Parkplätze.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Białystok en heeft een ruime, bewaakte, gratis parkeergelegenheid.
Nur 10 Autominuten vom Zentrum von Białystok entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel. Ihrem Komfort dient ein großer, überwachter Parkplatz, auf dem Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei abstellen.

Gratis onbewaakte parkeerplaats en bewaakte parkeerplaats tegen betaling.
Kostenloser unbewachter Parkplatz und gebührenpflichtiger bewachter Parkplatz.

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Nördlich von Paris und Porte de Champerret, südlich von Parc Astérix, Mer de Sable, Flughafen Roissy Charles-de-Gaulle und Le Bourget, Ausstellungsgelände Villepinte und Bourget, zwischen St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, Courneuve, in der Nähe des Stade de France und der Universität Paris 8 gelegen, ist das ibis budget Stains (ehem. Etap Hotel) ein preiswertes 2-Sterne-Hotel mit kostenl. geschlossenem und bewachtem Parkplatz.

Verder kunt u beschikken over gratis draadloos internet, een onbeperkt ontbijtbuffet en een bewaakte parkeerplaats.
Die geräumigen, gut ausgestatteten Sanitäranlagen finden Sie außerhalb des Zimmers. All-you-can-eat-Frühstück, kostenloses WIFI, gesicherter Parkplatz.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een 24 uursreceptie en een betaalde, bewaakte parkeerplaats.
Das Hotel verfügt über kostenloses WIFI, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und einen sicheren Parkplatz.

Een bewaakte privéparkeerplaats is beschikbaar op slechts 50 meter van het hotel (EUR 9) en een gratis openbaar parkeerterrein op 200 m afstand.
Sicherer privater Parkplatz 50 m vom Hotel (9 EUR), Snackbar im Hotel und kostenloser öffentlicher Parkplatz in 200 m Entfernung.

Dit tweesterren budgethotel heeft 66 kamers voor 1, 2 of 3 personen met douche en eigen toilet, satelliet-tv, gratis WIFI en bewaakt privéparkeerterrein.
Das preisgünstige 2-Sterne-Haus verfügt über 66 Zimmer für 1, 2 und 3 Personen mit Dusche, separater Toilette, Satelliten-TV, kostenl. WIFI-Zugang sowie kostenl. bewachten Privatparkplatz.