Traduction de «bevindt zich tegenover het plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bisonte Libertad ligt in een groene wijk in het centrum van Buenos Aires en kijkt uit over de stad. Het bevindt zich tegenover het Plaza Libertad, op 200 meter van de pittoreske concertzaal Teatro Colón en op 600 meter van de Obelisk.
Inmitten einer Grünzone in der Innenstadt von Buenos Aires, direkt gegenüber von der Plaza Libertad sowie 200 m vom malerischen Teatro Colón und 600 m vom Obelisken entfernt, heißt Sie das Bisonte Libertad mit herrlichem Stadtblick willkommen.

Het bevindt zich tegenover het World Trade Centre en biedt directe toegang tot het winkelcentrum Surabaya Plaza.
Es liegt gegenüber dem World Trade Centre und bietet direkten Zugang zum Einkaufszentrum Surabaya Plaza Shopping Mall.

Het Crowne Plaza International Airport Hotel Beijing bevindt zich tegenover het expositiecentrum New China International Exhibition Centre, en het bedrijventerrein Beijing Airport Industrial Park.
Das Crowne Plaza International Airport Hotel Beijing befindet sich gegenüber dem Neuen Internationalen Ausstellungszentrum China und dem Gewerbegebiet Beijing Airport.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich tegenover het Korona Panzio, terwijl Debrecen Plaza met zijn winkels op 3 minuten lopen van het gebouw ligt.
Das nächste Restaurant befindet sich direkt vor dem Korona Panzió. Das Debrecen Plaza mit seinen Geschäften erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Het Don Pedro bevindt zich tegenover het ziekenhuis Gómez-Ulla en op 700 meter van Vista Alegre Plaza de Toros.
Das Don Pedro befindet sich gegenüber dem Krankenhaus Gómez-Ulla und 700 Meter von der Stierkampfarena Vista Alegre entfernt.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd in 2011 en bevindt zich tegenover het centraal station van Frankfurt.
Gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 komplett renovierte 3-Sterne-Superior-Hotel.