Traduction de «bevindt zich amper » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Samui bevindt zich amper 10 km verderop. Op verzoek rijdt er een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Vom Flughafen Samui trennen das Hotel weniger als 10 Kilometer. Auf Anfrage kann ein Flughafentransfer organisiert werden.

De oude haven van Barcelona bevindt zich amper 1 km verderop.
Der alte Hafen von Barcelona liegt weniger als 1 km von den Apartments entfernt.

Dit restaurant heeft ook een terras. Hotel Rhöner Land bevindt zich amper 20 minuten rijden van de kuuroorden Bad Kissingen en Bad Brückenau.
Die Kurorte Bad Kissingen und Bad Brückenau liegen weniger als eine 20-minütige Fahrt vom Hotel Rhöner Land entfernt.

Het Con Ampère bevindt zich op iets meer dan 20 minuten rijden van Blankenberge en het zandstrand.
Nach Blankenberge und an den Sandstrand fahren Sie vom Con Ampère aus etwas über 20 Minuten.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Die wunderschönen Plätze Piazza Navona und Piazza di Spagna sind in weniger als 10 Gehminuten erreichbar.

Het Vila Mini-Hotel bevindt zich op amper 10 minuten rijden van de dierentuin en op 5 minuten lopen van het Waterpark Adventure van Borås.
Den Zoo von Borås erreichen Sie vom Mini-Hotel aus nach einer knapp 10-minütigen Fahrt, zum Abenteuer-Wasserpark von Borås gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

Le Villiers bevindt zich op amper 1 minuutje van metrostation Porte de Champerret, dat rechtstreeks os aangesloten op de Opera Garnier en de Marais.
Vom weniger als 1 Gehminute entfernten U-Bahnhof Porte de Champerret gelangen Sie direkt zur Oper Garnier und dem Marais.

Het Best Western Montecarlo bevindt zich op 400 meter van de beroemde Brug der Zuchten en op amper 10 minuten lopen van de Rialto-brug.
Die berühmte Seufzerbrücke liegt 400 Meter entfernt, während Sie nach einem Spaziergang von weniger als 10 Minuten zur Rialto-Brücke gelangen.

Century Park Hotel ligt op amper 500 meter afstand van de groothandelsmarkt Pratunam. Het winkelparadijs MBK bevindt zich 2 km verderop.
Das Century Park Hotel liegt weniger als 500 m vom Großmarkt Pratunam und 2 km vom Einkaufszentrum MBK entfernt.

Het Grand Hyatt Dubai bevindt zich op amper 2 km van de Dubai Creek Golf Yachtclub en op maar 15 minuten lopen van winkelcentrum Wafi.
Vom Dubai Creek Golf Yachtclub trennen Sie weniger als 2 km. Nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt lockt die Wafi Shopping Mall.