Traduction de «beschikt over onlangs gerenoveerde kamers en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over onlangs gerenoveerde kamers en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Sie wohnen in der Nähe von Volkswagen und Continental in neu renovierten Zimmern und genießen ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het traditionele hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en excursies naar de Schilthorn en Jungfraujoch.
Dieses traditionsreiche Hotel bietet kürzlich renovierte Zimmer und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge zum Schilthorn und Jungfraujoch.

Elegance Hotel ligt in Catete, Rio de Janeiro, en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
Das Elegance Hotel in Catete, Rio de Janeiro bietet kürzlich renovierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met individueel regelbare klimaatbeheersing. Tevens kunnen gasten gebruikmaken van de moderne vergaderfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf frisch renovierte Zimmer mit individueller Temperaturregelung und nutzen Sie die modernen Konferenzeinrichtungen sowie den kostenlosen Parkplatz.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met balkon en ligt in het centrum van Heiligenblut, direct tegenover de kabelbaan van de Großglockner.
Im Zentrum von Heiligenblut bietet dieses 4-Sterne-Hotel kürzlich renovierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Tulip Inn beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met een moderne indeling.
Die kürzlich renovierten Zimmer im Tulip Inn Hotel bieten Ihnen eine moderne Ausstattung.

Het hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers, een compleet uitgerust congrescentrum met WiFi, een eigen tuin, overdekte parkeergelegenheid, een gezellig discocafé en een Amerikaanse bar.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an qualitativ hochwertigen Einrichtungen und Serviceleistungen. Neben kürzlich renovierten Zimmern erwarten Sie hier ein voll ausgestattetes Kongresszentrum mit WLAN, ein eigener Garten, überdachte Parkplätze, ein unterhaltsamer Disco-Pub und eine amerikanische Bar.

Hotel Santa Maria beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met een stijlvolle inrichting en alle moderne gemakken.
Das Hotel Santa Maria besticht durch kürzlich renovierte Zimmer mit einem stilvollen Dekor und jeglichem modernen Komfort.

Hotel Alpenblick ligt in het kleine dorpje Huben in het Ötztal en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met minstens 1 flatscreen-tv en uitzicht op de bergen.
Frisch renovierte Zimmer mit mindestens 1 Flachbild-TV und Bergblick bietet das Hotel Alpenblick in der kleinen Ortschaft Huben im Ötztal.

Hotel Alpenhof in St. Leonhard in het Pitztal beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met een balkon, een spa en een zonneterras met een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Das Hotel Alpenhof in St. Leonhard im Pitztal bietet Ihnen frisch renovierte Zimmer mit Balkon, einen Wellnessbereich und eine Sonnenterrasse mit herrlichem Bergblick.