Vertaling van "beschikt ook over moderne zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over moderne zakelijke faciliteiten en een 24 uursfitnesscentrum.
Das Hotel bietet Ihnen weiterhin moderne Business-Einrichtungen sowie ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het hotel beschikt ook over een zakelijk centrum en vergaderzalen.
Darüber hinaus bietet das Hotel ein Businesscenter und Konferenzräume.

Het hotel beschikt ook over moderne businessfaciliteiten en biedt gratis dagbladen.
Das Hotel stellt eine kostenfreie Tageszeitung und moderne Businesseinrichtungen für Sie bereit.

Elke kamer beschikt ook over moderne faciliteiten, zoals een televisie van Bang Olufsen, een thuisbioscoopsysteem en een luxe marmeren badkamer.
Zur modernen Ausstattung aller Zimmer gehören ein TV der Marke Bang Olufsen, ein Entertainment-System und ein luxuriöses Marmorbad.

Het resort beschikt ook over moderne fitnessvoorzieningen. Er is in de omgeving van alles te zien en te doen: De Conservancy of Southwest Florida en het Third Street South Shopping center liggen dicht bij het La Playa Beach Resort.
Ein hochmodernes Fitnessstudio rundet das Angebot des Resorts ab. Verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das Conservancy of Southwest Florida und das Einkaufszentrum Third Street South befinden sich in der Nähe des lL Playa Beach Resorts. Nutzen Sie auch den hoteleigenen Kajak-, Jet-Ski- und Bootsverleih.

Het hotel beschikt ook over moderne fitnessfaciliteiten en een eigen restaurant dat traditionele Mexicaanse gerechten serveert.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle mexikanische Küche.

Het hotel beschikt ook over moderne fitnessfaciliteiten en een binnenzwembad.
Moderne Fitnesseinrichtungen sowie ein Innenpool stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het complex beschikt ook over moderne fitnessvoorzieningen, 2 buitenzwembaden en een biljartkamer.
Außerdem stehen Ihnen ein modernes Fitnesscenter, 2 Außenpools und ein Billardraum zur Verfügung.

Het hotel beschikt ook over moderne bowlingbanen.
Das Hotel besitzt zudem moderne Kegelbahnen.

Het hotel beschikt ook over moderne fitnessfaciliteiten, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein modernes Fitnesscenter, ein Innenpool und kostenfreies WLAN.