Vertaling van "beschikken over een eigen veranda of balkon " (Nederlands → Duits) :

De meeste appartementen in gebouw I en alle appartementen in gebouw II beschikken over een eigen veranda of balkon, die u vanuit de woonkamer kunt betreden.
Die meisten Apartments in Gebäude I und alle Apartments in Gebäude II bieten eine eigene Veranda oder einen Balkon, zugänglich vom Wohnzimmer.

De kamers beschikken over een eigen veranda en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über eine private Veranda und ein eigenes Bad.

Sommige appartementen beschikken over een eigen veranda met uitzicht op de Ionische Zee en de tuinen van het hotel.
Einige Apartments bestechen zudem durch eine eigene Veranda mit Blick auf das Ionische Meer und den hoteleigenen Garten.

Alle suites beschikken over een eigen veranda met uitzicht op de oceaan.
Die Suiten verfügen alle über eine eigene Veranda mit Meerblick.

Alle kamers beschikken over een eigen veranda met tafel en stoelen.
Jedes Zimmer bietet eine eigene Veranda mit einem Tisch und Stühlen.

Alle kamers beschikken over een eigen terras of balkon, airconditioning, een bureau, een zithoek en een kledingkast. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer bieten alle eine eigene Terrasse oder einen Balkon, einen Schreibtisch, einen Sitzbereich und einen Schrank. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De appartementen beschikken allemaal over eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een woonkamer met een slaapbank, en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen alle über einen Balkon mit Bergblick, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile, einen Flachbild-Sat-TV, einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van het geheel rookvrije BEST WESTERN PLUS Pepper Tree Inn beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht over de tuinen of zwembaden van het hotel.
Die Zimmer im komplett rauchfreien Pepper Tree Inn BEST WESTERN PLUS verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Garten oder die Pools.

De ruime kamers hebben een eigen veranda of balkon met uitzicht over de zee of het strand.
Die geräumigen Zimmer bieten Blick auf das Meer oder den Strand und eine eigene Veranda oder einen eigenen Balkon.

Hotel Kanellakis biedt een buitenzwembad met een aangrenzend terras en kamers met een eigen veranda of balkon en uitzicht over de zee.
Im Hotel Kanellakis erwarten Sie Zimmer mit Meerblick und einer eigenen Veranda oder einem Balkon. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit angrenzender Terrasse.