Traduction de «beschikbaar de behulpzame » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt is ook beschikbaar. De behulpzame medewerkers kunnen u bars en restaurants in de omgeving aanbevelen.
Ein Frühstück ist ebenfalls verfügbar und die hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Bars und Restaurants in der Umgebung.

Het behulpzame personeel is 24 uur per dag beschikbaar.
Das hilfsbereite Personal ist rund um die Uhr für Sie da.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

De behulpzame medewerkers van Marco Polo Rome spreken Engels en zijn altijd beschikbaar voor hulp.
Das hilfsbereite Personal des Marco Polo Rome spricht Englisch und ist offen für alle Ihre Fragen.

Het hotel heeft behulpzame en meertalige medewerkers die 24 uur per dag beschikbaar zijn.
Die hilfsbereiten, mehrsprachigen Hotelmitarbeiter stehen Ihnen 24 Stunden am Tag hilfreich zur Seite.

Het behulpzame en vriendelijke personeel van Hotel Diament Plaza Katowice is 24 uur per dag beschikbaar en kan u helpen met bagageopslag en was- en strijkservices.
Das hilfsbereite und freundliche Personal im Hotel Diament Plaza Katowice steht rund um die Uhr zur Verfügung und organisiert gern die Gepäckaufbewahrung und den Wäsche- und Bügelservice für Sie.

Het behulpzame personeel is beschikbaar om u te helpen met het plannen van uw excursies.
Die hilfsbereiten Concierge-Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation Ihrer Ausflüge.

Het vriendelijke en behulpzame personeel van de 24-uursreceptie kan uitstapjes en tochten voor u regelen. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind freundlich und hilfsbereit und buchen gerne für Sie Ausflüge und Touren. WLAN ist im gesamten Hotelbereich kostenfrei.

Het behulpzame personeel aan de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en kan helpen met een fax- en kopieerservice.
Das hilfsbereite Personal an der 24-Stunden-Rezeption bietet zudem einen Fax- und Kopierservice.

Het goed uitgeruste businesscentrum en de behulpzame conciërge zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Das gut ausgestattete Businesscenter und die hilfsbereiten Mitarbeiter am Conciergeschalter stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung.