Traduction de «berner is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Berner is rustig en toch centraal gelegen: in de winter kunt u gebruikmaken van de skipiste ernaast en in de zomer van de wandelpaden.
Das Berner befindet sich in ruhiger aber dennoch zentraler Lage, direkt an der Skipiste im Winter und direkt an den Wanderwegen im Sommer.

Hotel Berghaus ligt op een rustige locatie in het autovrije Wengen in het Jungfrau-gebied, en wordt omgeven door de Berner Alpen.
Das Hotel Berghaus genießt eine ruhige Lage inmitten der Berner Alpen im autofreien Wengen in der Jungfrau-Region.

Hotel Kreuz Lenk - Relais de Silence ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en de kabelbaan, op een rustige locatie in het centrum van Lenk, midden in het Berner Oberland.
Das Hotel Kreuz Lenk - Relais de Sielende erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Lenk mitten im Berner Oberland sowie etwa 5 Gehminuten vom Bahnhof und der Seilbahn entfernt.

Pension Staldacher is gevestigd in een 19e-eeuws chalet in Hasliberg in het Berner Oberland en ligt in een rustige omgeving, op 300 meter van de kabelbaan naar het skigebied.
Die Pension Staldacher begrüßt Sie in einem Chalet aus dem 19. Jahrhundert in Hasliberg im Berner Oberland.

Park Hotel Oberhofen ligt op een rustige locatie en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Thun en de Berner Alpen.
Das ruhig gelegene Park Hotel Oberhofen bietet einen Panoramablick auf den Thunersee und die Berner Alpen.

Chalet Weidli ligt op een rustige locatie, weg van de gebaande paden, in de regio Berner Oberland. De accommodatie biedt een alpine/huisje stijl met gratis WiFi en gratis eigen privéparkeergelegenheid.
Das Chalet Weidli erwartet Sie in einer ruhigen Lage und abseits der ausgetretenen Pfade in der Region Berner Oberland mit alpinen Unterkünfte im Cottage-Stil mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Chalet Brügg biedt uitzicht op de Berner Alpen en de Diemtigtal-vallei. Het bevindt zich op een rustige locatie, op 15 minuten rijden van het skigebied Wiriehorn.
Mit Blick auf die Berner Alpen und das Diemtigtal genießt das Chalet Brügg eine ruhige Lage und befindet sich 15 Fahrminuten vom Skigebiet Wiriehorn entfernt.