Het hotel ligt in het centrum, 500 meter van de Harder Kulm berg en het treinstation Interlaken Ost, het startpunt voor alle bergtochten en skigebieden.
Das Hotel liegt im Zentrum, 500 m vom Hausberg Harder Kulm und vom Bahnhof Interlaken Ost entfernt, dem Startpunkt zu allen Bergtouren und Skistationen.
