Vertaling van "bergidyll " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bergidyll beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een speeltuin met schommels, glijbanen, een tafeltennistafel en hangmatten.
Das Hotel Bergidyll besticht zudem mit einer Sauna, einem Fitnessraum und einem Spielplatz mit Schaukeln, Rutschen, Tischtennisplatten und Hängematten.

Het Bergidyll Hotel Tratterhof ligt in de Alpen in de ski-stad Maranza en beschikt over een kuuroord met een binnenzwembad, een bubbelbad en een Turks bad.
Mit einem modernen Spa empfängt Sie das Bergidyll Hotel Tratterhof im Alpen-Skiort Meransen. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad.

Hotel Bergidyll is rustig gelegen in het stadje Pfronten.
Das Hotel Bergidyll bietet einen ruhige Umgebung in der kleinen Stadt Pfronten.

Het Bergidyll Hotel verzorgt een volledig Engels ontbijt en serveert 's avonds een keur aan mediterrane gerechten.
Im Bergidyll Hotel wird Ihnen jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück serviert. Abends genießen Sie im Restaurant mediterrane Gerichte.

Het Bergidyll verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens erwartet Sie im Bergidyll ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Hotel Bergidyll ligt slechts 700 meter van treinspoor de Breitenbergbahn, vanwaar u een prachtig uitzicht op het schitterende alpenlandschap heeft.
In 700 m Entfernung vom Bergidyll Hotel verläuft die Breitenbergbahn, die Ihnen eine wunderbare Aussicht auf die herrliche Alpenumgebung erlaubt.

Bergidylle biedt moderne appartementen voor maximaal 5 personen.
Die Unterkunft Bergidylle bietet moderne Apartments für bis zu 5 Personen.

Pension Bergidyll ligt op een hoogte van 700 meter in het westelijke gedeelte van Saksen. Het ligt aan de rand van de stad Crandorf, in een van de mooiste gebieden van het Ertsgebergte.
Die Pension befindet sich auf 700 m Höhe im westlichen Teil von Sachsen, am Ortsausgang von Crandorf, in einer der schönsten Gegenden des Erzgebirges.

De spa van Bergidylle is een geweldige plek om te ontspannen.
Der Wellnessbereich der Unterkunft Bergidylle ist ein idealer Ort, um Entspannung zu finden.

De kamers van Hotel Bergidyll zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een zithoek en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Bergidyll erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Sitzecke und einem eigenen Bad.