Traduction de «berg is populair » (Néerlandais → Allemand) :

Haus am Berg is populair bij wandelaars, fietsers en skiërs.
Das Haus am Berg erfreut sich bei Wanderern, Radfahrern und Skifahrern großer Beliebtheit.

Het Park Plaza Prenzlauer Berg Berlin bevindt zich op een steenworp afstand van het Velodrome, waar veel populaire entertainment- en sportevenementen worden gehouden.
Wenige Schritte trennen das Park Plaza Prenzlauer Berg vom Velodrom, in dem viele beliebte Sport- und Unterhaltungsveranstaltungen stattfinden.

Dit hotel ligt in het hart van Berlijn en tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Das Hotel liegt im Herzen von Berlin zwischen den beliebten Bezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Er worden populaire excursies georganiseerd naar de berg Pico da Pedra D'Água, de hoogste piek van het tropische naturreservaat Ilha Grande.
Beliebte Ausflüge führen auf den Berg Pico da Pedra D'Água, den höchsten Gipfel des tropischen State Parks Ilha Grande.

De berg Skrzyczne, een populaire skipiste, ligt op slechts 2 km afstand.
Zum Berg Skrzyczne, der für seine Skipiste berühmt ist, gelangen Sie nach nur 2 km.

Er is ook een berging voor uw skiuitrusting. In de zomer leent deze omgeving zich uitstekend voor populaire activiteiten, bijvoorbeeld golfen, fietsen en wandelen.
Im Sommer ist die Umgebung ideal zum Golfen, Radfahren und Wandern.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en skiën. Het hotel ligt op 3,3 km van de berg de Hochblauen.
Die Umgebung lockt mit vielen Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Skifahren. Das Hotel ist 3,3 km vom Hochblauen entfernt.

Het door een familie beheerde Blümlisalp is een populair hotel in een prachtige omgeving. Het ligt direct naast de bushalte aan de voet van de berg Blümlisalp in Kandersteg.
Das beliebte, familiengeführte Hotel Blümlisalp befindet sich in herrlicher Umgebung am Fuß des Bergmassivs Blüemlisalp in Kandersteig, direkt an der Bushaltestelle.

Hotel Černá Bouda is gelegen in het Krkonoše- of Reuzengebergte op de top van de berg Černá Hora, te midden van een groot en populair skigebied.
Das Hotel Černá Bouda befindet sich im Krkonoše oder Riesengebirge an der Spitze des Černá hora, inmitten eines großen und beliebten Skigebiets.

De Formokampen Berg, op 8 km afstand, is een populair standpunt.
Der 8 km entfernte Berg Formokampen ist ein beliebter Aussichtspunkt.